Noticias

Oct 02, 2023

Conferencia de pregrado de Whitman

Bienvenidos a la 25.ª Conferencia anual de pregrado de Whitman, una celebración de

Bienvenidos a la 25.ª Conferencia anual de pregrado de Whitman, una celebración de la erudición, el pensamiento crítico, la exploración autónoma y la creatividad de los estudiantes de Whitman.

La conferencia de este año se llevará a cabo solo en persona. Las sesiones de panel se llevarán a cabo en varios lugares del campus de Whitman y se llevará a cabo una sesión de carteles en el vestíbulo de Cordiner Hall. Entre sesiones, disfrute de la creatividad musical y el genio de los estudiantes de Whitman interpretando repertorios de música clásica y jazz.

Las conferencias de investigación que abarcan disciplinas y ocupan un día completo son eventos raros, especialmente en universidades pequeñas. La Conferencia de pregrado de Whitman es un testimonio del valor del aprendizaje de las artes liberales y una muestra del trabajo original provocado por el estudio del curso, tesis de último año, investigación de profesores y estudiantes, proyectos independientes, becas, pasantías y estudios en el extranjero.

Este evento está organizado por el Comité de Planificación de la Conferencia de Pregrado de Whitman y el equipo de Becas y Subvenciones en el Centro de Compromiso con la Comunidad y la Carrera. Para obtener más información, comuníquese con la Dra. Jess Hernandez, Presidenta del Comité de la Conferencia de Pregrado de Whitman y Directora de Becas y Subvenciones, en [email protected] o Jenny Stratton, Asistente Administrativa de Becas y Subvenciones, en [email protected].

¡Un agradecimiento especial a los muchos miembros de la comunidad de Whitman y amigos que hacen posible este día!

La conferencia de 2023 será un evento solo en persona. Todos son bienvenidos a asistir y cumplen con los protocolos COVID-19 actuales de Whitman College.

Las presentaciones del panel no se transmitirán en vivo ni se grabarán.

La interpretación del lenguaje de señas americano (ASL) estará disponible para todas las presentaciones del panel.

Si tiene preguntas sobre la accesibilidad o necesita adaptaciones para experimentar la conferencia, comuníquese con Jess Hernandez o Jenny Stratton a las direcciones de correo electrónico anteriores.

Los eventos del día entrelazan presentaciones de paneles orales, una sesión de carteles e interludios musicales para crear un programa atractivo que celebra el aprendizaje de los estudiantes de Whitman.

El servicio de café y bebidas estará disponible durante todo el día en la mayoría de los lugares (con la excepción de Chism Recital Hall en el Hall of Music). Considere traer su propia taza o taza con usted.

Celebre el 25.º aniversario de la Conferencia de pregrado de Whitman con cupcakes gourmet en el vestíbulo del Reid Campus Center (opciones veganas y sin gluten disponibles) durante el intermedio de jazz de la tarde de 2:15 a 3:00 p. m.

Marian Sandoval, moderadora y entrenadora de pares

El Programa de becarios de la comunidad de Whitman es un programa de aprendizaje experiencial para estudiantes de segundo, tercer y cuarto año en Whitman College, generosamente financiado por Sherwood Trust. Este programa permite a las organizaciones en Walla Walla Valley solicitar la oportunidad de crear una beca de medio tiempo no remunerada que aborde algunos de los desafíos sociales, económicos y culturales del área. Las becas abordan una amplia gama de necesidades comunitarias en sectores que van desde la política pública (Community Council, City of Walla Walla, Elevate), hasta la salud comunitaria (Providence Population Health, Walla Walla Community Change Team, The Health Center) y la educación juvenil (Tri -State Steelheaders y Walla Walla Symphony). En esta presentación grupal, los Community Fellows actuales presentarán a sus organizaciones comunitarias asociadas y destacarán los proyectos individuales que cada uno ha emprendido para impactar y trabajar en colaboración con la comunidad de Walla Walla Valley. La presentación será seguida por una audiencia de preguntas y respuestas.Patrocinador del personal: Abby JuhaszFuente de financiación de la investigación: The Sherwood Trust: Whitman College Community Fellow Program

Aniruddh 'Rudy' Gupta, moderador y entrenador de pares

La base de datos 46 del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST): Constantes de estabilidad seleccionadas críticamente de complejos metálicos es una base de datos internacional utilizada por investigadores químicos para hacer referencia a información sobre interacciones que involucran complejos metálicos. La interfaz de usuario NIST-46 está muy desactualizada, no recibe mantenimiento y es incompatible con los sistemas operativos actuales, lo que hace que la aplicación sea inconveniente o totalmente inaccesible para los químicos. Los equipos finales anteriores de Whitman College Computer Science extrajeron parcialmente los datos NIST-46 en un sistema de base de datos moderno y escribieron scripts mínimos para demostrar su corrección. Para aprovechar ese trabajo y crear un producto utilizable, mejoramos la base de datos para incluir toda la información relevante original y creamos una nueva API web para crear una solución robusta, precisa y escalable que garantice el acceso seguro a la base de datos por parte del cliente frontend. . En colaboración con un segundo equipo de Capstone, la aplicación refactorizada se preparó para su implementación como un sitio web accesible para los químicos a nivel internacional.Patrocinadores de la facultad: John Stratton y Nate Boland

La base de datos NIST-46 es una valiosa fuente de información para los investigadores que estudian la relación química entre los metales y los ligandos acuosos. Sin embargo, la base de datos se ha vuelto obsoleta y no se puede acceder a ella en los sistemas de software modernos. Para abordar este problema, creamos una página web orientada al usuario utilizando herramientas de desarrollo de software estándar de la industria como VueJS, CSS y HTML. Nuestro enfoque principal fue mejorar la interfaz de usuario, la accesibilidad y la mantenibilidad de la página web. Refactorizamos el código existente para mejorar la usabilidad de la página web mientras realizamos cambios estéticos y agregamos nuevas funciones. Nuestro equipo se centró en los principios de diseño que enfatizaban la satisfacción del usuario, la accesibilidad y la facilidad de uso. Realizamos pruebas de usabilidad y recibimos comentarios de los usuarios para mejorar el diseño y la funcionalidad de la página. Nuestro equipo también abordó las críticas a la interfaz de usuario de la aplicación anterior y agregó mejoras específicas para hacer que la nueva página web sea más fácil de usar y de mantener.Patrocinadores de la facultad: John Stratton y Nate Boland

Elle Palmer, moderadora Cormac Li, entrenador de pares

Con una duración de más de dos años y seis países, la Primavera Árabe 2011-2012 fue una serie de protestas, levantamientos y rebeliones armadas antigubernamentales que se desarrollaron en respuesta al estancamiento económico y la corrupción política. Anunciada como el amanecer de un nuevo orden democrático en la región MENA (Medio Oriente/África del Norte), la Primavera Árabe no logró promulgar reformas duraderas, incluso facilitó el surgimiento de regímenes más opresivos. ¿Por qué los levantamientos no lograron instigar el cambio, a pesar del impulso inicial? ¿Cómo fue influenciada esta lucha por los legados políticos y cómo afectó a los movimientos (inter)nacionales posteriores? Nuestra investigación examina las expresiones de disidencia y resistencia durante los levantamientos y su relevancia histórica y transnacional. Los estudios de casos incluyen cómo el legado de la guerra civil de Argelia resuena en los movimientos de protesta recientes, los legados coloniales dentro de la Libia de Gaddafi y el derrocamiento de su régimen, y el arte callejero egipcio como medio de comunicación subversivo y expresión de la identidad nacional.Patrocinador de la facultad: Elyse Semerdjian

Jenna Ebding, moderadora y entrenadora de pares

El efecto de impulso atencional (ABE) se refiere a una memoria mejorada para la información aprendida en condiciones de atención dividida, como cuando una persona completa una tarea de seguimiento de objetivos mientras codifica o estudia listas de palabras. Este efecto se ha demostrado en investigaciones anteriores utilizando procedimientos estándar de memoria. Buscamos ampliar la aplicación del ABE en estudiantes universitarios a través de dos estudios. Específicamente, probamos si se podía obtener un ABE cuando los objetivos y los distractores en la condición de atención dividida eran números (pares o impares) y cuando la tarea de monitoreo del objetivo ocurría durante la recuperación o prueba, en lugar de la codificación. Encontramos que el ABE estaba presente cuando la tarea de detección de objetivos era la identificación de números impares, y predecimos que también está presente cuando la tarea ocurre durante la recuperación. Nuestros hallazgos preliminares sugieren que el ABE se puede encontrar en una variedad de circunstancias hasta ahora no estudiadas.Patrocinador de la facultad: Matthew Prull

Hay una sorprendente cantidad de evidencia científica de la existencia de la percepción extrasensorial (ESP). Si bien es posible que estos fenómenos existan, también es posible que estos hallazgos reflejen problemas con la forma en que se lleva a cabo la investigación psicológica. Puede ser que los investigadores estén manipulando sus datos o utilizando prácticas cuestionables, conocidas como p-hacking, para encontrar apoyo estadístico para sus hipótesis. Para explorar cómo los investigadores pueden usar prácticas cuestionables para manipular los hallazgos, replicamos un estudio clásico centrado en la "facilitación retroactiva del recuerdo" o la transferencia de información hacia atrás en el tiempo. Estamos analizando los datos de dos maneras: una vez utilizando las mejores prácticas de investigación y otra utilizando técnicas de p-hacking. Nuestra investigación puede resaltar la escala potencial de la crisis de replicación en psicología y la importancia de hacer una buena y sólida investigación.Patrocinador de la facultad: Erin Pahlke

Anular la clasificación federal de diferentes psicodélicos como sustancias controladas de la Lista I significa que existe un alto potencial de mejora en la medicina occidental. Sin embargo, las empresas pueden capitalizar esto, dejando menos recursos para los practicantes chamánicos indígenas. Esta investigación se centra en las implicaciones de accesibilidad de la despenalización de los psicodélicos. Revisaré declaraciones escritas sobre las opiniones de practicantes chamánicos indígenas, grupos a favor de la despenalización como Decriminalize Nature y médicos occidentales. La comprensión científica actual de los psicodélicos es que son significativamente más efectivos en el tratamiento de afecciones como el estrés postraumático y la depresión crónica en comparación con las prácticas de la medicina occidental. Espero encontrar datos concluyentes sobre la cantidad cambiante de cactus peyote, cactus San Pedro y hongos de psilocibina desde 2020. Vale la pena examinar los métodos en los que se puede apoyar el acceso equitativo a formas efectivas de terapia, con las voces de los nativos americanos a la vanguardia. .Patrocinador Facultad: Eunice Blavascunas

La música es importante para muchos aspectos de la vida diaria e incluso puede funcionar como un aspecto de la propia identidad. Examinamos cómo la familiaridad de una persona con la música rap y su similitud con un fanático del rap prototípico afecta su satisfacción con la elección de la música. Los participantes "escogieron" dos extractos de canciones al azar para escuchar, uno familiar y otro desconocido para la población en general, luego calificaron su satisfacción y familiaridad. Los participantes también fueron encuestados para medir su similitud con los estándares previamente investigados para los fanáticos típicos del rap, en función de la personalidad. rasgos, características y uso de alcohol/drogas (Rentfrow & Gosling, 2007). Nuestra hipótesis fue que los participantes estarían más satisfechos con la canción familiar y que una mayor similitud con el prototipo de fanático del rap produciría una mayor satisfacción con ambas canciones, en general. Nuestro estudio proporciona una idea de por qué a los humanos nos gusta la música que hacemos y cómo la música que disfrutamos puede tener una profunda influencia en nuestra vida diaria.Patrocinador de la facultad: Wally Herbranson

Anna Feldman, moderadora Sally Binswanger, entrenadora de pares

Mill Creek proporciona a Walla Walla el 90% de su agua. En el verano de 2022, encuestamos a los insectos acuáticos de Mill Creek tanto río arriba de la ciudad en Johnston Wilderness Campus (JWC) como río abajo para determinar si las comunidades de insectos pueden proporcionar información sobre la calidad del agua. Descubrimos que JWC tenía el doble de especímenes y especies que el sitio río abajo. También se reflejó una diferencia en los grupos de alimentación funcional: los insectos de JWC tenían diversos mecanismos de alimentación e incluían filtradores que no toleraban la contaminación, mientras que río abajo, una mayor proporción de especies se alimentaba de algas raspadoras, lo que reflejaba una mayor carga de nutrientes en el agua. Las diferencias en la abundancia de insectos, la riqueza de especies y los tipos de alimentación sugieren una disminución en la calidad del agua relacionada con el uso humano (agrícola, urbano) de la tierra, y nuestros hallazgos confirman que las encuestas de insectos acuáticos son una herramienta de bioevaluación válida para la calidad del agua. Los estudios de seguimiento que involucren más sitios informarán los esfuerzos de limpieza del agua para apoyar a las poblaciones locales de peces.Patrocinador de la facultad: Heidi Dobson Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes

Los ríos del noroeste del Pacífico albergan mejillones de agua dulce, un "primer alimento" para la gente de las Tribus Confederadas de la Reserva India Umatilla (CTUIR) en el noreste de Oregón y el sureste del estado de Washington. Los mejillones son importantes filtradores para los ecosistemas ribereños y proporcionan una nutrición crítica para los humanos. Desafortunadamente, los cambios en los sistemas fluviales han disminuido drásticamente las poblaciones de mejillones. Trabajé en un laboratorio de propagación acuática a cargo de CTUIR durante el verano de 2022. Uno de los objetivos del laboratorio es restaurar las poblaciones de mejillones autosuficientes en los sistemas fluviales locales para la reconexión de los servicios culturales y ecológicos. Mi trabajo se centró en aprender a mantener las muestras para poder seguir su crecimiento en el laboratorio a lo largo del tiempo. También completé encuestas de mejillones de agua dulce y rescates en una variedad de lugares en el sitio, con el objetivo de ubicar más mejillones y aprender cómo propagarlos productivamente en el laboratorio.Patrocinador del cuerpo docente: Ginger WithersFuente de financiación de la investigación: Beca de pasantía Whitman

La cuenca de Bull Run proporciona agua potable a un millón de personas en el área metropolitana de Portland, Oregón. Debido a la importancia socioeconómica de la cuenca, es importante comprender los patrones históricos de incendios que han dado forma a los bosques de Bull Run. Un estudio anterior que utilizó datos de establecimiento de árboles encontró que los incendios históricos en la cuenca eran poco frecuentes y de alta gravedad. Utilizando un método diferente (cicatrices de incendios cambiantes y cronologías de anillos de árboles con fechas cruzadas), desarrollamos historias de incendios en cuatro sitios a lo largo de la cuenca. Asignamos años calendario precisos a los eventos de incendios e identificamos incendios de menor gravedad que probablemente no se reflejaron en los datos de establecimiento de árboles. Cada sitio tenía evidencia directa de tres a siete eventos de incendio en las cicatrices de fuego cambial. Los años en que ocurrieron estos incendios no fueron consistentes entre los sitios. Estos datos sugieren que los eventos de incendios históricos en la cuenca de Bull Run pueden haber sido más localizados, variables, frecuentes y de menor gravedad de lo que se pensaba anteriormente.Patrocinador del cuerpo docente: Susanne Altermann Fuente de financiación de la investigación: Iniciativa de Investigación de Adaptación Climática e Incendios del Lado Oeste del Servicio Forestal de los Estados Unidos

Las sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS) son una clase de más de 14 000 sustancias químicas peligrosas que se utilizan en procesos industriales y productos de consumo. A veces llamados "productos químicos para siempre", las investigaciones emergentes han demostrado que las PFAS son ambientalmente persistentes, bioacumulativas y están vinculadas a una serie de efectos sobre la salud. Actualmente, la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA) no tiene estándares de agua potable y muy pocos requisitos federales relacionados con el uso, manejo o limpieza de PFAS. Debido a esta falta de regulación federal, se ha dejado que los estados individuales desarrollen sus propias políticas relacionadas con la gestión de PFAS. Utilizando el estado de Washington como estudio de caso, mi investigación busca examinar los diversos modelos de gobernanza que los estados han adoptado en respuesta a la crisis de contaminación por PFAS. Además, explico cómo estas respuestas del gobierno, o la falta de ellas, reflejan más ampliamente la orientación del estado hacia las sustancias químicas tóxicas a las que todos estamos expuestos todos los días.Patrocinador de la facultad: Alissa CordnerFuente de financiación de la investigación: Abshire Student Research Scholar Award

***

Bocetos del bosque, op. 51III. En un Old Trysting Place por Edward MacDowell, arr. rayo thompson

Segunda Suite en fa mayor, op. 28, núm. 2IV. Fantasía sobre el "Dargason" de Gustav Holst, arreglo. rayo thompson

Victoria Frost, flautaSam Allen, clarineteAmy Dodds, oboeCassidy Novack, trompaConor McGreevy, fagot

***

Sonata para fagot y violonchelo en si bemol mayor, K.292I. AllegroIII. Rondo de Wolfgang Amadeus Mozart

Elizabeth Huang, fagot Asim Kapoor, violonchelo

¿Cómo afecta el clima las tasas de erosión de las laderas en Spring Gulch cerca de Wallula Gap, Washington? El barranco Spring Gulch está orientado de este a oeste, produciendo laderas que están preferentemente orientadas al norte y al sur. Las laderas orientadas al sur reciben más luz solar, lo que genera condiciones más cálidas y secas. Estas laderas tienen un lecho rocoso significativamente más expuesto y suelos más delgados. Además, se pueden encontrar depósitos de taludes, mezclados con sedimentos eólicos, en el fondo de las laderas orientadas al sur, lo que indica erosión de los suelos. Por el contrario, las laderas orientadas al norte reciben menos luz solar y tienen condiciones más frescas y húmedas. Estas laderas tienen un lecho rocoso menos expuesto y una cubierta de suelo más gruesa, que no muestra evidencia de erosión. Utilizamos luminiscencia estimulada ópticamente (OSL) para fechar la erosión de los suelos de laderas orientadas al sur y el engrosamiento de los suelos de las laderas orientadas al norte. Las laderas de Spring Gulch proporcionan un modelo para comprender cómo los efectos del calentamiento antropogénico cambiarán los ecosistemas de las laderas.Patrocinador de la facultad: Lyman PersicoFuente de financiación de la investigación: Sociedad Geológica de América, Fundación Nacional de CienciasEntrenador de pares: David Wang

La biorremediación es un método de limpieza ambiental que utiliza bacterias para descomponer los contaminantes. Las dioxigenasas de corte de anillos (RCDO) son enzimas bacterianas de interés para la biorremediación porque pueden degradar compuestos al romper sus anillos de carbono. PnpC1C2 es un RCDO de la bacteria del suelo Pseudomonas putida DLL-E4. PnpC1C2 se une a su sustrato, la hidroquinona, en un sitio activo específico dentro de la enzima y luego la escinde. La mutación de aminoácidos dentro del sitio activo de PnpC1C2 tiene el potencial de ampliar su gama de sustratos para incluir contaminantes. Para esta investigación, se mutó PnpC1C2 en nueve sitios potencialmente críticos y luego se evaluó la capacidad de escisión. Los hallazgos de este estudio dan una idea del papel de cada aminoácido mutado en el proceso de unión al sustrato y el mecanismo de escisión de PnpC1C2. Esta mejor comprensión de la estructura de PnpC1C2 podría conducir al diseño de una enzima con la capacidad de degradar los contaminantes en el medio ambiente.Patrocinador de la facultad: Tim Machonkin Fuente de financiación de la investigación: MJ Murdock Charitable Trust, National Science Foundation Entrenador de pares: Sybella Ssewakiryanga

Comprender cómo las plantas afectan la fauna de insectos puede ayudarnos a promover una población de insectos saludable en el campus de Whitman College. Inspeccioné los insectos que visitan las flores en los macizos de flores del campus durante el verano de 2022. Se recolectaron insectos de 32 especies de plantas cada dos semanas, tanto por la mañana como por la tarde. Encontré un total de 78 especies de insectos, la mitad de las cuales eran abejas (49,5 %), seguidas de moscas (20,4 %), escarabajos (10,8 %) y chinches y mariposas (9,7 % cada una). La abeja melífera introducida fue la visitante más amplia (27 especies de plantas en total). Las especies de insectos que se encontraron en cada planta variaron de una a 25, y tres tenían números marcadamente altos: coreopsis de hoja de lanza (Coreopsis lanceolata, 25), zanahoria silvestre (Daucus carota, 24) y eryngo azul (Eryngium planum, 23). Estas especies de plantas florecieron durante más de siete semanas durante la temporada y juntas atrajeron al 43% de las especies de insectos. Estos datos ayudarán a informar qué plantas en el campus soportan mejor a los insectos nativos.Patrocinador de la facultad: Heidi Dobson Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes Entrenador de pares: Sybella Ssewakiryanga

Las ratas alojadas en un entorno social y físicamente estimulante se desempeñan mejor en las pruebas de resolución de problemas, como laberintos. También tienen neuronas que son más complejas y tienen más sinapsis en comparación con las ratas que se alojan individualmente, pero se desconoce el mecanismo por el cual esto ocurre. Se cree que las células no neuronales, como la microglía, desempeñan un papel en la formación de sinapsis, y estas células podrían estar contribuyendo al crecimiento neuronal observado. Es importante destacar que la función de la microglía está relacionada con su forma y tamaño; por lo tanto, al estudiar la morfología de la microglía en ratas alojadas bajo este paradigma, podemos comprender mejor la contribución de la microglía a los cambios cerebrales dependientes de la experiencia. Este trabajo puede proporcionar más información sobre cómo los factores ambientales dan forma al desarrollo del cerebro.Patrocinadores de la facultad: Ginger Withers y Chris Wallace Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes Entrenador de pares: David Wang

El virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) inició una pandemia mundial que ha afectado a millones de personas desde 1981. Debido a que el VIH muta hasta 100 000 veces más rápido que el ADN genómico humano, el virus puede evadir el sistema inmunitario, lo que dificulta encontrar una cura. Las personas que viven con el VIH pueden recibir una terapia antirretroviral combinada, que suprime la replicación del VIH pero no elimina el virus. Las células infectadas que no se eliminan se conocen como reservorio de latencia. Las células con infección latente son raras en pacientes con VIH tratados con antirretrovirales, ya que hay aproximadamente una célula latente por millón de células T auxiliares CD4+. La rareza de estas células con infección latente empujó a los investigadores a crear la línea celular J1.1 para servir como modelo que imita las células del cuerpo humano. Al estudiar este reservorio, esperamos dar un paso más hacia la eliminación completa del VIH.Patrocinador de la facultad: Jim RussoFuente de financiación de la investigación: Whitman College Welty Research Endowment y Fred Hutchinson Cancer Research Center: Programa de investigación de pregrado de verano Entrenador de pares: Marina Brogley

Los modelos son un medio para explicar datos empíricos o para predecir un resultado, dados datos previos. Mientras que los modelos cerebrales anteriores se han centrado en el emergentismo, la teoría de la inferencia activa basada en la energía libre del neurocientífico Karl Friston es un modelo basado en el reduccionismo. Las implementaciones aplicadas con él han sido limitadas. Por lo tanto, estamos probando su teoría replicando un modelo anterior de la enfermedad de Parkinson con un modelo preciso construido a partir de información neurobiológica, aprendizaje automático y automejora adaptativa. Estamos creando un algoritmo de aprendizaje por refuerzo que utiliza una función de recompensa basada en un principio de energía libre para simular el cerebro, y luego analizamos y validamos esa actividad con conocimientos de neurobiología. Se ha completado la adquisición de los conocimientos de neurobiología necesarios y la incorporación al algoritmo, y se están realizando las pruebas del programa. Esperamos demostrar que el cerebro se puede simular a partir de los primeros principios, que se pueden usar en investigación, aprendizaje y experimentos en lugar de sujetos de prueba humanos y animales.Patrocinador de la facultad: Arielle Cooley Entrenador de pares: David Wang

Los manglares brindan servicios ecológicos en las regiones tropicales, incluido el secuestro de carbono y el hábitat para la biodiversidad. Se han utilizado vehículos aéreos no tripulados (UAV) para monitorear de manera efectiva los manglares para comprender su salud, analizando variables como el contenido de clorofila y el índice de área foliar (LAI). En este trabajo, se recopilaron datos de UAV y valores de desarrollo de análisis de plantas de suelo in situ (SPAD), un proxy de clorofila, para predecir la distribución de clorofila de los manglares grises (Avicennia marina) en la Universidad de Ciencia y Tecnología King Abdullah (KAUST) en Thuwal, Arabia Saudita, utilizando un enfoque de bosque aleatorio. Además, utilizamos el modelo óptico de hoja PROSAIL para estimar LAI a partir de datos de UAV. Nuestros modelos aleatorios basados ​​en bosques y físicos predijeron con precisión la distribución espaciotemporal de la clorofila en dos hebras de A. marina, así como el índice de área foliar para tres rodales. Este trabajo respalda el uso de métodos de aprendizaje automático y recuperación física para monitorear la distribución de manglares.Patrocinador del cuerpo docente: Douglas JuersFuente de financiación de la investigación: Universidad King Abdullah de Ciencia y TecnologíaEntrenador de pares: Marina Brogley

El efecto de desinformación se refiere al fenómeno en el que la información engañosa que ocurre después de presenciar un evento altera los detalles en la memoria del evento. Los períodos pico y valle de los seres humanos están dictados por los ritmos circadianos, que influyen en nuestros horarios de sueño y vigilia. Esta investigación se centra en la relación entre las horas punta y las horas valle del día y la susceptibilidad de la memoria a la información errónea. Predijimos que los participantes que se evalúan durante su período de menor actividad serán más susceptibles a recibir información engañosa en comparación con los participantes evaluados durante su período de mayor actividad. Los participantes vieron un video de un electricista que investigaba una casa, leyeron una narración del video que contenía información engañosa (ver: cama hecha, léase: cama sin hacer) y luego realizaron una prueba de reconocimiento de los detalles del video. Esta investigación tendrá muchas implicaciones prácticas, y los resultados de este estudio contribuirán a nuestra comprensión de cómo la memoria interactúa con nuestros ritmos circadianos.Patrocinador de la facultad: Matthew PrullEntrenador de compañeros: Marina Brogley

El glifosato es el herbicida más utilizado en los Estados Unidos. El glifosato y su metabolito principal, el ácido aminometilfosfónico (AMPA), se han convertido en contaminantes prolíficos que se encuentran en las aguas superficiales y subterráneas de todo el mundo. En este estudio se investigó la eficacia del uso del hongo ostra Pleurotus ostreatus (Basidiomycota) para la biorremediación de aguas contaminadas con glifosato. Se utilizaron tres linajes de P. ostreatus: una cepa silvestre de las Montañas Azules en el sureste del estado de Washington, una cepa previamente expuesta al glifosato y una cepa hija de este último. Parece que P. ostreatus mejoró la calidad del agua según lo evaluado por la altura y el peso de las plántulas de frijol mungo de 13 días. Este estudio proporciona información valiosa sobre el potencial del uso de P. ostreatus como herramienta de biorremediación para el agua contaminada con glifosato.Patrocinador del cuerpo docente: Susanne AltermannFuente de financiación de la investigación: Beca de pasantías WhitmanCoach entre pares: Maryanne Ndung'u

Del 10 al 13 de junio de 2022, un río atmosférico entregó de 2 a 10 cm de lluvia al Parque Nacional de Yellowstone. La lluvia cálida provocó un derretimiento significativo de la capa de nieve preexistente, lo que resultó en una inundación grande y destructiva. El tamaño de la inundación y la cantidad de erosión no fueron consistentes, y algunos ríos soportaron una erosión significativamente mayor que otros. Mi investigación se centró en Gallatin Range en el lado norte del parque. El río Gallatin, que drena el flanco occidental de la cordillera, está mínimamente erosionado en comparación con el río Gardner, que drena el flanco oriental. Medí el tamaño y el grado de erosión de la inundación examinando las marcas de agua altas y las secciones transversales de los ríos. Los amplios valles derivados de los glaciares del río Gallatin pueden haber atenuado la descarga máxima a medida que se derramaba más agua en las llanuras aluviales. Este trabajo es esencial para la localización y comprensión futuras de inundaciones severas a medida que el cambio climático aumenta la frecuencia de este tipo de tormentas.Patrocinador de la facultad: Lyman PersicoFuente de financiación de la investigación: Fundación Nacional de CienciasEntrenador de pares: Marina Brogley

La bacteria Ureaplasma es un agente causante de infertilidad, parto prematuro, neumonía grave e hiperamonemia en adultos. Actualmente, el Instituto de Estándares Clínicos y de Laboratorio (CLSI, por sus siglas en inglés) solo ha aprobado un método para realizar pruebas de susceptibilidad a los antibióticos (AST, por sus siglas en inglés) de Ureaplasma. Sin embargo, es laborioso, requiere mucho tiempo y es propenso a la variabilidad del usuario, lo que limita el éxito del tratamiento del paciente. Este estudio se realizó para comparar un nuevo método para la prueba de susceptibilidad a los antibióticos para Ureaplasma utilizando el Mycoplasma System Plus II. Los aislamientos clínicos de Ureaplasma se evaluaron en nueve antibióticos utilizando ambas metodologías. Se encontró que los resultados entre ambos métodos tenían al menos un 90 % de precisión para seis de los ocho antibióticos aplicables. El Mycoplasma System Plus II requirió menos tiempo de preparación, materiales y costos al mismo tiempo que extendía la vida útil de los antibióticos. Si bien se requieren pruebas de aislamiento adicionales para obtener resultados definitivos, Mycoplasma System Plus II representa una alternativa simple y prometedora al AST tradicional para las especies de Ureaplasma.Patrocinador de la facultad: Jim Russo Fuente de financiación de la investigación: Institutos Nacionales de Salud: Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas Entrenador de pares: Maryanne Ndung'u

El cambio climático amenaza con tener importantes efectos ecológicos a medida que las especies intentan responder a entornos cambiantes. En las plantas, se ha demostrado que se producen cambios en la morfología de las hojas (tamaño, forma y estructura) en respuesta al aumento de las temperaturas. Por ejemplo, la pérdida de agua ocurre principalmente a través de los estomas, cuyo número está determinado por el área de superficie disponible. En condiciones más cálidas y secas, las plantas no pueden darse el lujo de perder mucha agua, lo que lleva a una disminución en el área de superficie de la hoja y la densidad estomática. Realizamos trabajo de campo en el sureste del estado de Washington para comparar las plantas de Pseudoroegneria spicata (bluebunch wheatgrass) que viven en las laderas más frías orientadas al norte frente a las más cálidas orientadas al sur, y en áreas abiertas frente a áreas experimentalmente sombreadas. Medimos la densidad estomática, la longitud y el ancho de las hojas. Sin embargo, no encontramos patrones significativos en la densidad estomática o las dimensiones de las hojas entre las diferentes condiciones. Se deben realizar más investigaciones para establecer cómo el pasto de trigo bluebunch y los ecosistemas de pastizales áridos en general pueden responder al cambio climático.Patrocinador de la facultad: Tim Parker Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes Entrenador de pares: Maryanne Ndung'u

Las investigaciones han demostrado que más del 90 % del patrimonio material africano se conserva fuera del continente en museos. Contrariamente a la creencia popular, la adquisición de arte no era producto de compras o regalos en el mercado, sino un proceso elaborado para asegurar la prosperidad de los museos franceses. Este proyecto se centra en la restitución de las artes del África subsahariana recopiladas durante el comercio de esclavos y el colonialismo francés. Usando análisis de texto, regresiones e investigación cualitativa, mostramos la estrecha conexión entre el colonialismo y la formación de colecciones de arte africano en los museos públicos franceses. Los resultados preliminares muestran que más del 80% del arte fue adquirido a través de las misiones cristianas coloniales y el saqueo militar. Nuestros hallazgos plantean consideraciones más allá de la pérdida económica: la restitución del patrimonio robado cataliza la reconstrucción de la memoria africana y la auto-reinvención, a través de una resemantización de los objetos, al reconectarlos con las sociedades actuales y su contemporaneidad.Patrocinador del cuerpo docente: Rosie MuellerFuente de financiación de la investigación: Beca de pasantías WhitmanCoach entre pares: Marina Brogley

El trastorno alimentario compulsivo (BED, por sus siglas en inglés) es un trastorno alimentario relativamente nuevo y poco estudiado. Fairburn et al. (2003) intentan crear un modelo transdiagnóstico en profundidad que aborde la comorbilidad de los trastornos alimentarios (DE). Su investigación se basó en la teoría conductual cognitiva que expusieron Marcus y Wilson (1993), relacionada con el mantenimiento de la bulimia nerviosa. Fairburn et al. utilizan varios trastornos alimentarios restrictivos para respaldar su modelo, pero no explican cómo podría aplicarse a los TCA que no son restrictivos, como el BED. En nuestra investigación, estamos investigando cómo las personas que experimentan BED encajan en este modelo al medir cómo los participantes responden a una serie de cuestionarios que evalúan la intolerancia al estado de ánimo, el perfeccionismo, los comportamientos de atracones, la autoestima, la alimentación restrictiva y los sentimientos durante el período de una semana. Los participantes son estudiantes de Whitman College reclutados a través de servidores de listas administrados por Whitman. Nuestros hallazgos pueden resaltar patrones de alimentación desordenada en los campus universitarios.Patrocinador de la facultad: Tom Armstrong Entrenador de pares: David Wang

La vía del hipopótamo es una vía de señalización en animales que desempeña un papel en el tamaño de los órganos mediante la regulación del coactivador transcripcional YAP1. En varios tipos de cáncer, esta vía puede desregularse mediante la formación de proteínas de fusión YAP1. Esta investigación se centra en YAP1-FAM118B, YAP1-MAML2 y YAP1-SS18, tres fusiones encontradas en ependimomas, meningiomas y carcinomas de cuello uterino, respectivamente. Identificamos el receptor del factor de crecimiento derivado de plaquetas (PDGFR), un objetivo de quinasa clave aguas abajo de las fusiones YAP1, para ver si el bloqueo de PDGFR afectaría significativamente la proliferación de estas células de fusión. Nuestros resultados revelaron que las caídas de siRNA de PDGFR afectaron negativamente la proliferación de las células de fusión YAP1, y las células fueron más susceptibles a los tratamientos farmacológicos con sorafenib en entornos celulares de baja confluencia en comparación con el control. Esta investigación proporciona información sobre la búsqueda de dianas terapéuticas para los cánceres impulsada por las fusiones YAP1.Patrocinador de la facultad: Jim Russo Fuente de financiación de la investigación: Whitman College Welty Research Endowment y Fred Hutchinson Cancer Research Center: Programa de investigación de pregrado de verano Entrenador de pares: Sybella Ssewakiryanga

El estudio de las vibraciones cubre una amplia gama de temas, incluidos, entre otros, el diseño de sonido, la ingeniería de sonido y los sistemas en movimiento. Un parche circular vibrante es un punto de acceso simple e importante para estudiar vibraciones y modelar comportamientos porque es matemáticamente simple, con soluciones que pueden resolverse analíticamente. Otros sistemas más complejos, como un diapasón, requieren técnicas matemáticas mucho más complicadas para resolver. Al modificar el parche de un tambor, por ejemplo, agregando una pequeña masa localizada a la superficie superior, podemos aplicar técnicas de perturbación para modelar el pequeño cambio en la masa y comprender mejor los efectos de la masa no uniforme en el comportamiento vibratorio de las superficies bidimensionales.Patrocinador de la facultad: Kurt Hoffman Entrenador de pares: Sybella Ssewakiryanga

Los bosques de robles de Garry del oeste de América se caracterizan por una rica diversidad de plantas e insectos asociados; sin embargo, debido a la alternancia de hábitat causada por el hombre, solo queda entre el 3 y el 5 % de su extensión original, lo que lleva a varios esfuerzos de conservación y restauración. Este estudio documentó insectos que visitan las flores en un bosque de robles xéricos de Garry en el condado de Klickitat, Washington, al norte del río Columbia. En el verano de 2021, los insectos que visitaban las plantas en flor se recolectaron usando redes de mano cada dos semanas (ocho días de recolección en total). Se recolectaron un total de 944 especímenes que representan 165 especies de insectos en 20 especies de plantas. Las abejas y avispas representaron el mayor número de especies (46% del total de especies) y los escarabajos se encontraron como las más abundantes (42% de los ejemplares). Se demostró que algunas plantas (milenrama, algodoncillo y deerbrush) desempeñan un papel central en el apoyo a la red de insectos. Estos hallazgos respaldan el papel esencial de las plantas cuidadosamente seleccionadas en la conservación y restauración de este hábitat único del noroeste del Pacífico.Patrocinador de la facultad: Heidi Dobson Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes Entrenador de pares: Sybella Ssewakiryanga

Podría decirse que el envenenamiento por plomo es el síntoma más devastador que presentan las rapaces en los centros de rehabilitación de vida silvestre en todo el país. Principalmente debido a las prácticas comunes de caza y pesca establecidas hace mucho tiempo, el envenenamiento por plomo se ha vuelto endémico en las aves rapaces, como se ve en las estadísticas compartidas por dos organizaciones con sede en Oregón. El análisis de estos datos proporciona información crucial sobre los efectos multifacéticos del envenenamiento por plomo dentro de un ecosistema a través de la biomagnificación y la bioacumulación. Encontramos que el grupo de edad, las especies y las áreas más afectadas por casos clínicamente significativos de toxicidad por plomo incluyen adultos adultos de águila calva y real (Haliaeetus leucocephalus y Aquila chrysaetos), particularmente individuos en áreas asociadas con prácticas de caza. Se necesita más conocimiento sobre el tema para evaluar el estado de la población de especies vulnerables y amenazadas, como H. leucocephalus y el cóndor de California (Gymnogyps californianus), y para construir mejores estrategias de conservación en el futuro.Patrocinador de la facultad: Kate Jackson Fuente de financiación de la investigación: Whitman Internship GrantCoach de compañeros: Maryanne Ndung'u

La sulfito oxidasa (SO) es una enzima que se encuentra en las mitocondrias de todos los organismos, excepto las levaduras. El SO cataliza la oxidación de sulfito a sulfato, que es la reacción terminal en la ruta de degradación oxidativa de los aminoácidos que contienen azufre. La deficiencia de SO puede provocar enfermedades neurológicas raras debido al desequilibrio químico y afectar el desarrollo del sistema nervioso central. Nuestro grupo ha desarrollado un modelo mecánico cuántico de SO que contiene ~261 átomos, mediante la incorporación sistemática de residuos que son importantes para la función catalítica de esta enzima. Se consideraron varios estados de protonación de las bases del sitio activo (Tyr322 e His140) y estados de oxidación del molibdeno. Estos modelos fueron validados utilizando datos estructurales y de potencial de reducción. Aquí, presentaré nuestra comprensión actual de cómo varios residuos y estados de protonación afectan la observación experimental.Patrocinador de la facultad: Dalia Biswas Fuente de financiación de la investigación: Fundación Nacional de Ciencias Entrenador de pares: Maryanne Ndung'u

Con las poblaciones de insectos cayendo en picado en todo el mundo, el Water-Wise Native Plant Garden en Whitman College ofrece un oasis para los insectos locales, incluidos los polinizadores. Una encuesta de 2021 reveló 144 especies de insectos que visitan las flores en 32 especies de plantas en el jardín. Mi estudio de 2022 replica esta encuesta para evaluar la perpetuidad de los hallazgos originales. Los insectos se recolectaron usando redes de mano cada diez días entre el 20 de mayo y el 20 de agosto. Se recolectaron un total de 1115 especímenes de insectos, lo que representa 150 especies de insectos en 39 especies de plantas. Las más diversas fueron las abejas y las avispas (73 spp.), seguidas de lejos por los insectos (28 spp.) y las moscas (26 spp.). Dentro de las abejas, las abejas sudoríparas de tamaño pequeño y que anidan en el suelo (14 spp.) fueron las abejas nativas más comúnmente encontradas, pero la abeja melífera introducida seguía siendo la abeja dominante en general. Estos hallazgos muestran cómo Whitman College puede apoyar a los polinizadores nativos al continuar plantando jardines nativos en todo el campus.Patrocinador de la facultad: Heidi Dobson Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes Entrenador de pares: Marina Brogley

Muchos campus universitarios en todo el país están diseñando macizos de flores que atraen insectos nativos para mantener un ecosistema saludable. El objetivo de mi estudio fue inspeccionar y analizar los insectos que visitan las flores en siete macizos de flores en el campus de Whitman College durante el verano de 2022. Los insectos en las plantas con flores se recolectaron con una red de mano durante las mañanas y las tardes cada dos semanas, desde mediados de mayo a finales de agosto. Se recolectaron un total de 326 especímenes de insectos, que representan seis órdenes y 81 especies. Cada especie de planta atrajo de 1 a 20 especies de insectos (media = 6,5), siendo el árbol casto el que recibió la mayor cantidad (20 spp.), seguido por la coreopsis de hoja de lanza (16 spp.). No hubo una diferencia significativa en el número medio de especies de insectos recolectadas en especies de plantas nativas versus introducidas. Los hallazgos muestran que los macizos de flores pueden sustentar una diversa fauna de insectos que visitan las flores, especialmente si se incluyen especies muy atractivas en el diseño de la plantación.Patrocinador de la facultad: Heidi Dobson Fuente de financiación de la investigación: Departamento de Biología Entrenador de pares: Sybella Ssewakiryanga

El gamo (Dama dama) es común en toda Europa. Los recién nacidos de la especie pasan gran parte de su tiempo separados de sus madres, escondidos entre las plantas como protección contra los depredadores. En Dublín, Phoenix Park de Irlanda, el gobierno encuesta anualmente a la población de gamos recién nacidos para recopilar datos de comportamiento. El objetivo de mi estudio fue determinar cómo las habilidades para ocultarse de los cervatillos, medidas por su visibilidad en relación con su hábitat, se relacionaban tanto con su edad como con sus respuestas (activa vs. pasiva) a la amenaza inmediata de los humanos (depredadores). Mi análisis inicial, sin considerar el hábitat y la edad, no encontró relación entre la habilidad de ocultarse y la respuesta a la amenaza humana. El análisis de las relaciones con respecto al hábitat y la edad está en curso. Los hallazgos de mi estudio tienen el potencial de revelar si existe una estrecha conexión entre la estrategia de ocultación y un conjunto particular de respuestas conductuales a la amenaza.Patrocinador de la facultad: Heidi Dobson Fuente de financiación de la investigación: Universidad de Arcadia: Investigación de verano STEM - Programa de Dublín Entrenador de pares: David Wang

Si bien las neuronas se consideran comúnmente como la base de la función cerebral, sorprendentemente, su supervivencia y función dependen completamente de una célula cerebral en forma de estrella llamada astrocito. Para estudiar las interacciones entre estas células, los investigadores hacen crecer juntos cultivos celulares de neuronas y astrocitos que se derivan de tejido de rata. Sin embargo, estos modelos de cultivo no tienen en cuenta el sexo del tejido del que se derivan las células. Dado que una diferencia en el sexo biológico puede cambiar la predisposición de ciertos trastornos del neurodesarrollo, nuestro laboratorio buscó ser pionero en un nuevo modelo de cultivo que explica las diferencias en el sexo de las células. Comenzamos una serie de experimentos para clasificar con precisión el sexo del tejido de rata, cultivar cultivos celulares específicos del sexo y perfilar las diferencias moleculares y de desarrollo en los cultivos de astrocitos en función de su sexo. Nuestros hallazgos tienen el potencial de ayudar a los investigadores a comprender y estudiar mejor estas células cerebrales específicas.Patrocinadores de la facultad: Ginger Withers y Chris Wallace Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes Entrenador de pares: David Wang

Los insectos acuáticos hasta la fecha han sido escasamente estudiados en el este de Washington. Inspeccionamos varios cuerpos de agua en el Johnston Wilderness Campus (JWC) de Whitman College, incluido un estanque y un arroyo alimentado por un manantial, y Mill Creek, que además tomamos muestras río abajo de Walla Walla. Colectamos insectos cada dos semanas de mayo a agosto de 2022, obteniendo 2,800 ejemplares. Encontramos que las efímeras son el grupo más abundante en general. En Mill Creek, recolectamos el doble de especímenes y especies río arriba de Walla Walla que río abajo, lo que sugiere que el paso a través de tierras agrícolas y urbanas conduce a comunidades pobres en insectos. En JWC, el arroyo alimentado por un manantial y Mill Creek eran más abundantes en moscas de piedra, mientras que el estanque rico en plantas y el sitio del arroyo río abajo se caracterizaban por la presencia de caballitos del diablo y escarabajos. El muestreo futuro en más lugares nos permitirá determinar si esto es representativo de la región general de Blue Mountain, informando así la gestión de lagos, arroyos y ríos.Patrocinador de la facultad: Heidi Dobson Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes Entrenador de pares: Maryanne Ndung'u

La infección por Clostridioides difficile (ICD) es un efecto adverso grave del uso generalizado de antibióticos. Se ha planteado la hipótesis de que acortar la duración de los tratamientos con antibióticos minimizará las tasas de CDI. Si bien ningún estudio individual explora esto, hay disponible una gran cantidad de fuentes bibliográficas que evalúan la duración de los antimicrobianos. Se realizó una revisión sistemática de ensayos controlados aleatorios para determinar el efecto de ciclos de antibióticos más breves frente a más prolongados en el resultado de la CDI. Los resultados de este estudio no encontraron evidencia suficiente para determinar el efecto de la duración del antibiótico en la incidencia de CDI, lo que sugiere una posible discrepancia al informar la CDI como un efecto adverso en estos ensayos. Si más estudios que investigaran la optimización de la duración de los antibióticos documentaran las pruebas para la CDI, se podría completar un metanálisis para determinar cualquier significación estadística entre la duración del antibiótico y las CDI posteriores, lo que en última instancia reduciría la morbilidad y la mortalidad de la CDI.Patrocinador de la facultad: Jim Russo Entrenador de pares: Maryanne Ndung'u

La moralidad sustenta muchas decisiones cotidianas. Greene (2001) cuantificó la moralidad como una serie de juicios utilitarios, decisiones que maximizan los resultados favorables. De acuerdo con la teoría del proceso dual del juicio moral, las decisiones utilitarias resultan del pensamiento controlado y deliberado en oposición al pensamiento automático o emocional. Este último puede ser el resultado de estados mentales que inducen estrés como la carga cognitiva (CL) o, como propusimos, la indefensión aprendida inducida temporalmente (LH). Probamos experimentalmente el efecto de CL en las decisiones utilitarias al comparar el número de decisiones que tomaron los participantes mientras realizaban una tarea mental extenuante o no extenuante. Probamos el efecto de LH después de asignar aleatoriamente a los participantes para que experimentaran anagramas irresolubles o resolubles. También probamos la interacción de CL y LH. Es importante investigar cómo los estados mentales afectan los juicios morales, ya que las decisiones de la vida real ocurren bajo condiciones de estrés e intensidad emocional variables. Al probar la teoría del proceso dual, esta investigación contribuye a comprender la dependencia del contexto de las decisiones morales.Patrocinador de la facultad: Pavel Blagov Entrenador de pares: David Wang

La selva amazónica es una región de gran biodiversidad, pero muchas especies ahora están amenazadas debido al cambio climático y la deforestación. Los margays (Leopardus wiedii) son pequeños gatos salvajes arborícolas nocturnos que se distribuyen desde México hasta el sur de Brasil. Raros y escurridizos, por lo tanto, son poco estudiados. Este proyecto tuvo como objetivo recopilar datos de referencia sobre las poblaciones de margay en la región de Las Piedras, en el este de Perú, utilizando cámaras trampa. La cuadrícula de muestreo consistió en 35 estaciones, cada una con una cámara arbórea apuntando a un árbol en ángulo que se cree que es el preferido por los margays, y una cámara terrestre en la misma vecindad. Capturamos 46 videos cortos de margays e identificamos al menos cinco individuos distintos de exposiciones repetidas. A partir de estos datos, podemos hacer estimaciones aproximadas del tamaño de la población en el área y obtener información sobre el comportamiento del margay. Los estudios futuros pueden refinar los métodos explorados aquí para ayudarnos a comprender mejor la biología del margay.Patrocinador de la facultad: Delbert Hutchison Fuente de financiación de la investigación: Beca de pasantías Whitman Entrenador de pares: Maryanne Ndung'u

La artemisa es un arbusto de hoja perenne, intolerante al fuego, común en los pastizales de América del Norte, pero ha ido disminuyendo durante el último siglo. Históricamente, la artemisa ha tenido un intervalo de retorno del fuego de alrededor de 75 años, pero recientemente ha aumentado a un promedio de 5 a 10 años. Con el aumento de la frecuencia de los incendios, la artemisa está siendo reemplazada por pastos y otro arbusto, el arbusto de conejo, que vuelve a brotar después del incendio. Este reemplazo por maleza afecta al venado bura y al berrendo, para los cuales la artemisa es un importante alimento de invierno. Estudié el declive de la artemisa en Spring Gulch, Washington, donde analicé la madera residual que quedó después del incendio, para determinar si una comunidad de plantas donde la artemisa es rara y la maleza común es relativamente reciente, como se esperaba de la historia reciente de incendios. La reconstrucción del pasado ecológico reciente de Spring Gulch ayuda a comprender cómo los incendios forestales están alterando las tierras del oeste.Patrocinador de la facultad: Tim Parker Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes Entrenador de pares: David Wang

El cáncer de páncreas (CP) es la tercera causa principal de muertes relacionadas con el cáncer en los EE. UU. Aproximadamente el 10 % de los casos de CP pueden ser hereditarios. Se cree que el gen CDKN2A contribuye, pero su relación exacta con el riesgo de PC no está clara. CDKN2A también está asociado con el melanoma maligno, una forma agresiva de cáncer de piel, lo que sugiere un vínculo hereditario entre estos cánceres. Nuestros objetivos de investigación eran dos: determinar la prevalencia de las variantes de CDKN2A en pacientes con PC y cuantificar el riesgo de melanoma en familias con antecedentes de PC. Extrajimos datos de secuenciación del genoma de nuestra cohorte de pacientes con PC, luego analizamos pedigríes médicos para estimar el riesgo de melanoma en las familias de la cohorte. Descubrimos que las variantes de CDKN2A son más frecuentes en pacientes con CP que en la población general e identificamos 21 nuevas variantes patogénicas de CDKN2A. También encontramos evidencia que relaciona las mutaciones de CDKN2A con el melanoma dentro de estas familias. Nuestros resultados tienen implicaciones para el asesoramiento genético y la evaluación del riesgo de CP y melanoma de los pacientes.Patrocinador del cuerpo docente: Dan Vernon Fuente de financiación de la investigación: Institutos Nacionales de la Salud: Instituto Nacional del CáncerCoordinadora entre pares: Sybella Ssewakiryanga

El ecosistema Tarangire-Manyara (TME) está situado a lo largo del Gran Valle del Rift africano en Tanzania y alberga una amplia gama de hábitats de pequeños mamíferos en diferentes elevaciones. No se sabe mucho sobre los efectos de la elevación del hábitat en la abundancia y diversidad de especies de pequeños mamíferos en el TME. Al establecer un total de 26 parcelas en una combinación de ubicaciones de elevación baja, media y alta, el objetivo principal de este estudio fue determinar los patrones de diversidad de especies y los impulsores a lo largo de los gradientes de elevación en el TME. Se encontró que la diversidad de especies, así como la abundancia, aumentan a medida que aumenta la elevación, lo que significa que se puede encontrar un número mayor y más diverso de especies de pequeños mamíferos en elevaciones más altas. Dado que el cambio climático afecta los patrones de lluvia y otros procesos ambientales en Tanzania, la comprensión de la dinámica de la población de pequeños mamíferos puede ser muy importante para la evaluación continua de la salud general del ecosistema.Patrocinador de la facultad: Kate Jackson Programa de estudio fuera del campus: SFS: Estudios de manejo de vida silvestre de Tanzania Entrenador de pares: Marina Brogley

El mieloma múltiple es una forma de cáncer de células plasmáticas en la médula ósea. Las células plasmáticas son una parte importante del sistema inmunitario que son responsables de producir anticuerpos que ayudan al cuerpo a combatir las infecciones. Lamentablemente, no existe una cura para el mieloma múltiple; sin embargo, algunos de los tratamientos más prometedores incluyen la inhibición de la actividad del proteasoma, un complejo enzimático responsable de procesar las proteínas marcadas para la degradación en la célula. El inhibidor del proteasoma carfilzomib se usa clínicamente para el tratamiento del mieloma múltiple, pero no se comprende bien el mecanismo exacto por el cual interactúa con el proteasoma a nivel molecular. El enfoque de nuestra investigación es desarrollar una biblioteca de compuestos con diferentes orientaciones del centro reactivo análogas a carfilzomib para comprender los matices de su mecanismo de acción.Patrocinador del cuerpo docente: Marion Götz Fuente de financiación de la investigación: MJ Murdock Charitable TrustCoach entre pares: Sybella Ssewakiryanga

Se sabe que los trastornos del neurodesarrollo varían según el sexo biológico según la gravedad, el inicio y la prevalencia. Sin embargo, se desconoce en gran medida cómo surgen estas diferencias como resultado de la socialización, las diferencias moleculares o probablemente una combinación. Si bien existen diferencias en el cerebro según el sexo biológico, no se han explorado los mecanismos celulares que subyacen a estas diferencias. Durante más de un siglo, las células cerebrales cultivadas han sido el modelo estándar para explorar la estructura, la función y el desarrollo del cerebro a nivel celular. Mientras que otras áreas de estudio han dado prioridad a los especímenes masculinos, los cultivos de células cerebrales han utilizado fuentes mixtas, combinando células de fuentes biológicamente masculinas y femeninas y, por lo tanto, no consideran el factor del sexo biológico. Para probar la hipótesis de que el desarrollo de las células cerebrales difiere según el sexo biológico, este proyecto fue uno de los primeros en crear cultivos de células cerebrales clasificados por sexo y evaluar su desarrollo mediante el examen de diferentes componentes de la complejidad celular.Patrocinadores de la facultad: Ginger Withers y Chris Wallace Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes Entrenador de pares: Marina Brogley

Hoy en día, el agua embotellada se ha convertido en una industria de miles de millones de dólares, con millones de consumidores que compran productos en función de factores como el sabor, la calidad del agua y los beneficios para la salud. Sin embargo, existe una creciente preocupación por su impacto ambiental, así como por la calidad del agua y la cantidad de electrolitos en el agua embotellada, que pueden causar problemas de salud, y estos problemas han planteado dudas sobre su verdadero valor. Investigamos la calidad del agua embotellada determinando los sólidos totales disueltos (TDS), la fuerza iónica y las concentraciones de cationes y aniones de diferentes marcas y tipos de agua embotellada. Luego comparamos nuestros resultados con la información proporcionada en las etiquetas de las botellas y los sitios web de la empresa. Además, comparamos estos resultados con el rango de TDS recomendado por la FDA para el agua potable. Esta investigación destaca la necesidad de una mayor conciencia de los consumidores sobre la calidad del agua embotellada y las afirmaciones de las empresas, y proporciona a los consumidores información clave para que puedan tomar decisiones más informadas.Patrocinador de la facultad: Frank Dunnivant Entrenador de pares: David Wang

***

Sixstep del sureste de Eric Richards

Lynda B por Dave Hanson

Any Moment Now de Scott Ninmer

Hojas de otoño de Joseph Kosma

Serías tan amable de volver a casa Toby Cole Porter

El rojo de Pat Metheney

Liga Michael Chonksby

Alex Lamers, saxo altoKai Alexander, saxo altoWarren Atkison, saxo tenorOwen Alvord, saxo tenorJordan Null, saxo barítonoAnna McCready, trompetaJed Matthias, trompetaAiden Boyd, trompetaReilly McVay, trompetaAnna Hanson, trompetaSean Walsh, trombónAndrew Hanson, trombónEthan Baker, trombónP hilip ratner, pianoarlen abadía, pianoBennett Cooper, guitarraJeffrey Wu, guitarraMerry Cockroft, bajoMya Snyder, bajoJack Allard, bateríaMarina Balasanyan, voz

Marian Sandoval, moderadora y entrenadora de pares

Los grupos de boro son moléculas pequeñas que han sido efectivas en tratamientos contra el cáncer y como aniones de coordinación débil en electrolitos. Sin embargo, la síntesis de variaciones en estos grupos resulta desafiante debido a su alta estabilidad, incluso como aniones. La adición de grupos funcionales orgánicos a estos grupos, como estructuras conjugadas o alquenos, les dará más utilidad en la síntesis orgánica, ya sea como medicamento para el tratamiento del cáncer (como en la terapia de captura de neutrones de boro) o como parte de nuevos materiales (es decir, en un electrolito o en óptica no lineal). La literatura anterior ha explorado el acoplamiento cruzado catalizado por paladio de un grupo de boro diferente, C2B10H12, a una serie de grupos funcionales diferentes. El presente trabajo, sin embargo, se centrará en la síntesis irradiada con microondas de CB11H11(C8H7)-, donde un grupo aniónico CB11 (un carborano) se acopló a estireno. También discutiré los compuestos resultantes de esta reacción y el intento de aislamiento del producto deseado.Patrocinador de la facultad: Mark JuhaszFuente de financiación de la investigación: Fundación Nacional de Ciencias

Dado que ha habido un impulso hacia el desarrollo sostenible, los químicos han tratado de responder a la llamada mediante el desarrollo de procesos más respetuosos con el medio ambiente. La biocatálisis encaja en este paradigma al realizar reacciones selectivas en condiciones suaves. El sistema de dioxigenasa que empleamos representa uno de esos biocatalizadores. Ralstonia eutropha B9 es una bacteria del suelo mutante que expresa una enzima llamada benzoato dioxigenasa (BZDO). BZDO cataliza la oxidación de benzoatos para formar dihidrodioles ipso, ortho cis que son componentes básicos sintéticos útiles. Nuestro proyecto fue probar sustratos no nativos para BZDO; específicamente, utilizamos espectroscopia de resonancia magnética nuclear cuantitativa (qNMR) para evaluar y caracterizar la transformación de estos sustratos no nativos. Dado que muchos de estos sustratos no estaban disponibles comercialmente, intentamos acceder a ellos mediante síntesis química. Se presentará la preparación de estos compuestos y su evaluación como sustratos para BZDO.Patrocinador de la facultad: Jon CollinsFuente de financiación de la investigación: MJ Murdock Charitable Trust

Los iones metálicos se encuentran en la mayoría de los medios ambientales y tienen un gran impacto en los organismos vivos, incluidas las plantas. Los iones de metales de transición en los sistemas acuáticos pueden actuar como micronutrientes o como toxinas. Un ejemplo es el níquel, que tiene la capacidad de formar enlaces con moléculas orgánicas grandes llamadas agentes quelantes que afectan la biodisponibilidad del metal. El calcio, que también se encuentra en los sistemas acuáticos, también puede unirse a los agentes quelantes y compite con los iones metálicos, lo que afecta la biodisponibilidad de los metales de transición como el níquel. Los gradientes difusivos en películas delgadas (DGT) es una técnica que permite medir la biodisponibilidad de metales en medios ambientales. Usando DGT, evaluamos cómo las concentraciones de calcio afectan la biodisponibilidad del níquel y encontramos un resultado sorprendente: el aumento de la concentración de calcio, de hecho, aumenta la absorción de níquel. Este resultado destaca la necesidad de tener en cuenta el calcio en el modelado de biodisponibilidad.Patrocinador de la facultad: Nate Boland Fuente de financiación de la investigación: Fundación Nacional de Ciencias

Rebecca Patterson, moderadora y entrenadora de pares

A nivel mundial, se estima que 40 millones de personas padecen el VIH. Esta enfermedad ha sido difícil de curar porque el VIH tiene la capacidad de establecer un reservorio de por vida de células infectadas de forma latente. Los agentes de inversión de latencia, o LRA, son medicamentos que pueden ofrecer una posible cura. La romidepsina, uno de estos LRA, ha sido elogiada por su eficacia pero también tiene efectos potencialmente tóxicos. ¿A qué concentración de fármaco la romidepsina es tóxica para las células no infectadas? Para responder a esta pregunta, traté glóbulos blancos de dos macacos rhesus VIH negativos con diluciones en serie de diez veces de romidepsina durante 24 y 48 horas, respectivamente, y luego usé citometría de flujo para analizar la muerte, activación y proliferación celular. Descubrí que 1,5 μg/mL era la concentración más alta posible antes de que se observara una muerte celular sustancial. Esta concentración de romidepsina puede ser ideal para futuros regímenes de tratamiento, especialmente en combinación con otros medicamentos.Patrocinador del cuerpo docente: Dan Vernon Fuente de financiación de la investigación: Universidad de Ciencias y Salud de Oregón: Instituto de Vacunas y Terapia Génica y Centro Nacional de Investigación de Primates de Oregón

En la década de 1940, el psicólogo canadiense Donald Hebb descubrió que las ratas que vivían en ambientes ricos en estímulos (EC, condición de complejidad ambiental) superaban a las que vivían solas y en ambientes pobres en estímulos (IC, condición de alojamiento individual). Los estudios muestran aumentos significativos de densidad dentro de los neuropilos, redes entrelazadas en el sistema nervioso central, en ratas EC después de cuatro días de alojamiento diferencial. El crecimiento de los vasos sanguíneos necesarios para soportar el neuropilo expandido se retrasa, y no se detectan diferencias significativas hasta el décimo día del alojamiento diferencial. Estos hallazgos sugieren que el crecimiento de los vasos sanguíneos puede ser estimulado por el funcionamiento del cerebro en condiciones hipóxicas, aunque el mecanismo para esto no está claro. Mi investigación se centra en el papel que juegan los pericitos, una clase de células presentes a intervalos a lo largo de las paredes capilares en la corteza visual, en la formación de vasos sanguíneos. Analizo la densidad de pericitos en tejido cortical de cerebro de rata EC/IC después de cuatro y diez días de alojamiento diferencial.Patrocinadores de la facultad: Ginger Withers y Chris Wallace Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes

Actualmente, más de 37 millones de personas están infectadas con el VIH y solo alrededor del 75% accede a terapias antirretrovirales (TAR). Pero ART no cura el VIH. Una vez que se suspende el TAR, una persona experimentará un rebote viral debido a las células infectadas de forma latente, que tienen ADN viral insertado en su genoma y que han evitado la detección por parte del sistema inmunitario. Este proyecto investigó una clase de moléculas que imitan la proteína del segundo activador mitocondrial de la caspasa (SMAC) como un nuevo componente para las terapias curativas del VIH. Los miméticos de SMAC reactivan lentamente el ADN viral para que el sistema inmunitario pueda reconocer las células infectadas de forma latente. Los resultados preliminares mostraron que el mimético AZD5582 de SMAC no causa toxicidad significativa, producción de células inmunitarias o activación de células inmunitarias específicas en células T de macaco rhesus no infectadas.Patrocinador del cuerpo docente: Jim RussoFuente de financiación de la investigación: Universidad de Ciencias y Salud de Oregón: Instituto de Vacunas y Terapia Génica

Sneh Chachra, moderador y entrenador de pares

Las universidades estadounidenses tienen un legado colonial que las hace particularmente hostiles a los estudiantes nativos. Estos estudiantes a menudo se sienten alienados y excluidos y actualmente se encuentran entre los que tienen más probabilidades de abandonar la universidad o no asistir en absoluto. Aunque las instituciones públicas han trabajado para abordar estos problemas, según los hallazgos de la Evaluación Nacional de Climas de Campus Universitarios, es más probable que las instituciones privadas perpetúen estos problemas sistémicos. El desarrollo de soluciones estructurales es crucial para proporcionar espacios inclusivos, prósperos y vibrantes. Al investigar instituciones pares, investigar el inventario organizacional y participar en iniciativas de divulgación para las comunidades nativas, hemos comenzado un trabajo fundamental en el desarrollo de un Programa de divulgación nativa de Whitman College. Estos esfuerzos muestran no solo la necesidad de un programa de extensión para nativos, sino también una forma de participar de manera crítica en soluciones estructurales e institucionales que funcionen tanto para la descolonización como para las prácticas de indigenización al tiempo que crean espacios prósperos de inclusión.Patrocinador del cuerpo docente: Eunice Blavascunas Fuente de financiación de la investigación: Andrew W. Mellon Foundation & Whitman College Office of the Provost: Beca para la iniciativa de aprendizaje e investigación participativa de la comunidad

De acuerdo con el Minority Stress Model propuesto por Meyer (2003), las personas lesbianas, gays, bisexuales y queer (LGBQ+) a menudo experimentan discriminación y esperan rechazo relacionado con su orientación sexual, los cuales se han asociado con malos resultados de salud mental, como como ansiedad Un factor protector modificable que puede amortiguar el impacto de la discriminación y la sensibilidad al rechazo en la salud mental de esta población es la conexión con la comunidad LGBQ+. Encuestamos a una muestra comunitaria de adultos LGBQ+ de EE. UU. (N = 464). Probamos un modelo de mediación, en el que predijimos que la sensibilidad al rechazo puede explicar parcialmente la conexión entre las experiencias de discriminación y los síntomas de ansiedad. Además, examinamos si la conectividad de la comunidad LGBQ+ podría disminuir la asociación indirecta de experiencias de discriminación a través de la sensibilidad al rechazo en los síntomas de ansiedad. Nuestra investigación se suma a la literatura sobre salud mental en personas LGBQ+ y la amplía al reclutar una muestra de participantes de género diverso.Patrocinador de la facultad: Pavel Blagov Fuente de financiación de la investigación: Departamento de Psicología

En estos tiempos modernos, los compositores deben poder crear a través de diferentes géneros musicales, no solo para encontrar y mantener un trabajo estable, sino también para expandir y mejorar sus habilidades. Presento dos de mis obras: "Skeletons", para instrumentos tradicionales, y "Battle! 8​-​bit Trainer", para instrumentos electrónicos. En relación con estas obras, hablaré de la composición para varios medios y estilos. También abordaré el proceso de aprender de las obras de otros compositores y discutiré métodos para integrar nuevos estilos en su propio trabajo, tanto de forma auditiva como a través del estudio de partituras. Destacaré las diferencias en la escritura para intérpretes humanos versus instrumentos electrónicos, y hablaré sobre mis propios métodos de composición, específicamente con respecto a cómo varían según el estilo para el que estoy escribiendo.Patrocinadores de la facultad: Carlos Vélez y Paul Luongo

Sally Binswanger, moderadora y entrenadora de pares

El asco es una emoción que impide la incorporación oral de contaminantes. El puñado de estudios que han examinado el desarrollo de la repugnancia se basan en medidas de autoinforme que pueden no ser válidas, ya que algunos niños pueden no entender cómo aplicar el término, mientras que otros pueden aplicarlo sin la experiencia subyacente de repugnancia genuina. El presente estudio aborda esta limitación al medir objetivamente la tendencia a evitar ver estímulos desagradables. Examinamos si los niños de 5 a 12 años muestran la misma tendencia a evitar ver estímulos de repugnancia que los adultos han mostrado en estudios anteriores. Los participantes ven imágenes desagradables y neutrales en MouseView.js, una alternativa basada en la web al software de seguimiento ocular, en la que los sujetos ven imágenes borrosas. Nuestra hipótesis es que los adultos mostrarán una tendencia más fuerte a evitar ver imágenes desagradables, y que la correlación entre el disgusto autoinformado y la evitación de ver será más fuerte en los padres, lo que sugeriría que la evitación visual refleja una respuesta de disgusto más desarrollada.Patrocinador de la facultad: Tom Armstrong Fuente de financiación de la investigación: Departamento de Psicología

Como una de las instituciones sociales más grandes de Estados Unidos, las escuelas públicas juegan un papel muy importante en la socialización racial de los niños. Las escuelas bilingües están aumentando rápidamente en popularidad entre las familias blancas de todo el país, cambiando los entornos lingüísticos y raciales en los que los niños blancos establecen su conciencia racial. Esta investigación utiliza entrevistas con estudiantes de la Escuela Primaria Pública de Walla Walla para comprender la socialización racial en el contexto de una escuela pública bilingüe y monolingüe, y para comprender cómo los diferentes entornos educativos lingüísticos y raciales influyen en la percepción racial que los niños blancos tienen de sí mismos. La investigación existente y los hallazgos iniciales apuntan a la conclusión de que los niños blancos en escuelas bilingües tienen más probabilidades de tener una comprensión y aceptación más profundas de su blancura que sus compañeros en escuelas monolingües.Patrocinador de la facultad: Gilbert Mireles

Investigaciones publicadas anteriormente indican que la resiliencia, el proceso de adaptarse bien frente a la adversidad y el trauma, puede fortalecerse a través de recursos externos. Estos recursos incluyen un fuerte apoyo de los padres, tutoría y actividades extracurriculares. En este estudio, trabajo para comprender mejor el impacto de un programa extracurricular en Walla Walla, Washington, en la resiliencia de los estudiantes de primaria de nivel socioeconómico bajo (SES bajo). Los participantes respondieron una encuesta sobre resiliencia y sentido percibido de pertenencia al programa extraescolar, tanto el primer día del programa como al finalizar. Los resultados previos y posteriores a la prueba muestran que el sentido percibido de pertenencia al programa por parte de los estudiantes está relacionado con un aumento en su resiliencia. Estos resultados resaltan la importancia del sentido de pertenencia percibido de los estudiantes de bajo NSE en la escuela y las actividades extracurriculares para ayudar a aumentar la resiliencia.Patrocinador del cuerpo docente: Erin PahlkeFuente de financiación de la investigación: The Sherwood Trust: Whitman College Community Fellow Program

Jenna Ebding, moderadora y entrenadora de pares

Las concepciones culturales y las representaciones poéticas de las madres han sido predominantemente positivas a lo largo de los siglos. Sin embargo, algunos escritores han tomado el camino controvertido de representar la maternidad bajo una luz más compleja y, a veces, menos favorable. Dos de esos escritores son Augusta Webster, una poeta inglesa de la época victoriana que escribió una secuencia incompleta de sonetos sobre la maternidad, y la poeta contemporánea Rita Dove. En su colección de 1995 Mother Love, Dove le da voz a la normalmente silenciosa hija poética/mítica. Ella amplía la reescritura de Webster de las concepciones culturales de la maternidad al rechazar la idea de que el amor de una madre siempre beneficia a su hijo. Usando la forma de soneto, estos poetas confrontan el hecho de que una madre puede ser dañina para su hijo, lo que permite que otras personas y la sociedad en general cuestionen las creencias culturalmente aceptadas que rodean a las madres y brinda apoyo a las hijas agraviadas para decir su verdad.Patrocinador de la facultad: Theresa DiPasquale

La depresión posparto (DPP) afecta negativamente a una de cada siete personas que dan a luz y a sus bebés. La PPD está poco estudiada en las poblaciones minoritarias, y muy poco trabajo ha investigado los factores de riesgo de la PPD entre las trabajadoras agrícolas latinas. Traté de explorar si dos factores estresantes que experimentan las trabajadoras agrícolas latinas (estrés en el lugar de trabajo agrícola y estrés financiero) están correlacionados con el desarrollo de PPD. Además, debido a que investigaciones previas han documentado los beneficios de la lactancia materna para la salud mental de la persona que amamanta, también exploré si la lactancia materna amortigua los efectos de estos factores estresantes en el desarrollo de la depresión posparto. Para considerar estas preguntas, recluté a trabajadoras agrícolas latinas con niños menores de cinco años. Los participantes completaron encuestas sobre sus experiencias con PPD, estrés en el lugar de trabajo agrícola, estrés financiero y lactancia materna. Esta investigación no solo comienza a llenar los vacíos en la literatura, sino que sus resultados pueden alentar a los lugares de trabajo agrícolas a implementar entornos de apoyo a la lactancia materna para promover la salud mental de sus empleados.Patrocinador de la facultad: Erin PahlkeFuente de financiación de la investigación: Departamento de Psicología

De acuerdo con la teoría de la justificación del sistema, las personas están motivadas para defender el statu quo socioeconómico, incluso cuando hacerlo pondría en peligro sus intereses personales o colectivos. La conciencia de clase es la medida en que los miembros de una clase social son conscientes de su posición en la jerarquía socioeconómica, las relaciones de clase y los intereses de su clase. Intentamos replicar la relación negativa previamente reportada entre la clase social y la justificación del sistema, y ​​entre la conciencia de clase y la justificación del sistema, en adultos estadounidenses empleados. También propusimos que la relación entre la conciencia de clase y la justificación del sistema cambiaría según el estatus socioeconómico. Usando muestreo de conveniencia y bola de nieve en línea, reclutamos a 326 participantes de diferentes clases sociales. Los participantes completaron cuestionarios que midieron el estado de los encuestados, las creencias que justifican el sistema y la conciencia de clase. Discutimos los resultados correlacionales a la luz del creciente conflicto de clases en los EE. UU. y el creciente movimiento laboral.Patrocinador de la facultad: Pavel Blagov

Celebre el 25.º aniversario de la Conferencia de pregrado de Whitman con pastelitos gourmet en el vestíbulo del Reid Campus Center (opciones veganas y sin gluten disponibles) durante el intermedio de jazz de la tarde.

***

Mercy, Mercy, Mercy de Joe Zawinul Maddy Becherini y Zoe Zapf, voces

Tarta de queso de Dexter Gordon, arr. don hoz

Desafinadoby Antonio Carlos JobimMaddy Becherini, vocals

Sidewinder de Lee Morgan

En Lastby Mack Gordon & Harry Warren, arr. George MillsapZoe Zapf, voz

Es mejor que te golpeen en el alma por Charles Mingus, arr. andres homzy

Jack Cahalan, clarinete bajoJeffery Wu, saxo alto, pianoSam Weiss, piano, vibracionesDenzel Chinyemba, guitarraElla Corcoran, guitarraJack Ray, guitarraKai Guthrie, guitarra, violínJohanna Duncan, bajoRudy Gupta, bateríaJorgie Hampilos, bateríaMaddy Becherini, vozZoe Zapf, voz

Rebecca Patterson, moderadora y entrenadora de pares

Walla Walla y el este de Washington albergan el Columbia River Basalt Group, un voluminoso depósito de basaltos volcánicos. Durante los períodos entre erupciones, el basalto estuvo expuesto a las condiciones ambientales de la superficie, convirtiéndose en un suelo antes de ser enterrado por la próxima erupción y, por lo tanto, preservando esas condiciones ambientales. Estudié tres sitios alrededor del valle del río Columbia con suelos antiguos preservados en el Umatilla Basalt de 13,0 millones de años. En cada sitio, excavamos y describimos el perfil del suelo, construimos un modelo digital tridimensional del afloramiento y recolectamos muestras para análisis químicos a granel y para microscopía. Estos suelos registran el clima después de un evento de calentamiento pronunciado hace 17-15 millones de años llamado Óptimo Climático del Mioceno Medio (MMCO). A pesar de haber sido producido dos millones de años después del final de la MMCO, estos suelos muestran evidencia de características mejoradas de meteorización que no se encuentran en las condiciones climáticas actuales, lo que indica que el clima en el sitio aún era diferente al actual.Patrocinadores del cuerpo docente: Nick Bader y Lyman PersicoFuente de financiación de la investigación: Fundación Nacional de Ciencias

A mediados del Mioceno hubo un período de calentamiento pronunciado llamado Mid-Miocene Climatic Optimum (MMCO) que coincidió con voluminosas erupciones volcánicas en el sureste de Washington. Al final del MMCO, los procesos de meteorización generaron un suelo en el Frenchman Spring de 15 millones de años. Las erupciones volcánicas subsiguientes preservaron las condiciones ambientales cubriendo el suelo y previniendo una mayor meteorización. Excavé los suelos en el Frenchman Spring basalt para obtener información sobre el clima en el que se formaron estos antiguos suelos. El suelo está significativamente más erosionado que los suelos en el sureste de Washington en la actualidad, lo que indica un paleoclima con mayor humedad y precipitaciones, a pesar de la fecha posterior a la fase principal de la MMCO. La investigación que se ocupa de la respuesta paleoclimática a los cambios de temperatura es crucial para predecir las consecuencias asociadas con un clima que cambia drásticamente.Patrocinadores del cuerpo docente: Lyman Persico y Nick BaderFuente de financiación de la investigación: Fundación Nacional de Ciencias

La meteorización mejorada por la costa es una técnica que tiene como objetivo reducir la cantidad de carbono en la atmósfera acelerando la descomposición de un mineral llamado olivino cuando entra en contacto con el agua de mar. Este proceso se ve facilitado por la reacción del olivino con el ácido carbónico presente en el agua de mar, lo que da como resultado la formación de carbonato y crea un ambiente menos ácido para los organismos marinos. El cono volcánico Pu'u Mahana en Hawái es una fuente de olivino que se erosiona naturalmente y deposita los granos en la playa de abajo (Papakōlea Beach). Usando tecnología de difracción de rayos X (XRD) y un microscopio electrónico de barrido (SEM), caracterizo de manera no destructiva la composición y la morfología de los granos de olivino fuente de la cara del cono volcánico para proporcionar un contexto para la disolución del olivino en la playa. La presencia de características de disolución en las superficies de los granos sugiere que el olivino comienza a meteorizarse antes de la deposición.Patrocinador de la facultad: Kirsten Nicolaysen Fuente de financiación de la investigación: Premio de investigación de verano para profesores y estudiantes

Las estrellas cerca de la punta de la rama gigante roja (TRGB, por sus siglas en inglés) oscilan con períodos de un día, que se pueden detectar mediante estudios transitorios basados ​​en tierra, como el Estudio automatizado de supernovas All-Sky (ASAS-SN). Identificamos estrellas gigantes M dentro de la corriente y el núcleo de la galaxia esferoidal enana de Sagitario (Sgr dSph) utilizando una lista de catálogo de 300,000 estrellas miembro de Gaia DR2 para las cuales pudimos extraer curvas de luz de ASAS-SN. Usando una transformación de Fourier, descubrimos un total de 26 estrellas gigantes M dentro de Sgr dSph con frecuencias de oscilación significativas en los datos de la serie temporal. A partir de ahí, se utilizó una relación período-luminosidad astrosísmica para obtener las distancias de 12 de esas estrellas gigantes M en la galaxia Sgr dSph. Todas nuestras distancias calculadas cayeron dentro de las distancias aceptadas en la literatura, restringiendo las distancias aún más a 23,95 a 29,93 kiloparsecs, lo que demuestra el potencial de la astrosismología de gigantes M basada en tierra para derivar distancias a estrellas más allá de la galaxia de la Vía Láctea.Patrocinador de la facultad: Andrea Dobson Fuente de financiación de la investigación: Fundación Nacional de Ciencias

Admisión tardía

A medida que el rápido cambio ambiental provoca catástrofes apocalípticas en todo el mundo, las artes literarias funcionan para comprender cuestiones como las rupturas en la narrativa cultural y el arte mismo. El "Manifiesto de la Montaña Oscura" de 2009 exige un arte que realice precisamente esta hazaña. Sin embargo, esta exigencia de que la civilización haya entrado en una nueva era con nuevas condiciones materiales, que requieren una nueva literatura, no es tan nueva. Durante la Segunda Guerra Mundial, los poemas breves de Robinson Jeffers y el poema épico "Trilogía" de HD entienden el conflicto como apocalíptico en el sentido griego antiguo del término, traducido literalmente como "revelación", no como un punto final, sino como un punto que revela ciertas verdades. En forma y contenido, su poesía aborda los desastres de la guerra, es testigo del pasado lejano y propone reveladoras provocaciones para el futuro, sumando modelos enriquecedores para la poesía eco-apocaliptica contemporánea.Patrocinador de la facultad: Emily Jones

Aniruddh 'Rudy' Gupta, moderador y entrenador de pares

En el campo emergente de la síntesis automatizada de nanocristales, ¿cómo puede la integración con algoritmos de aprendizaje automático (ML) optimizar el proceso de investigación? El aumento de eficiencia logrado por el aprendizaje automático aplicado en el proceso de síntesis ya ha sido establecido por investigadores líderes en el campo químico. En nuestro proyecto final, trabajamos con el profesor Mark Hendricks para implementar y probar la eficacia de varios algoritmos de aprendizaje automático que generan automáticamente pruebas para encontrar la receta óptima bajo la cual la plata forma estructuras cristalinas microscópicas. Ampliando el trabajo anterior, nuestro equipo probó enfoques que incluyen regresión polinomial múltiple, regresión segmentada y redes neuronales profundas. Este trabajo nos lleva más cerca de optimizar el proceso de síntesis nanocristalina, lo que ayudará a extraer conocimientos fundamentales sobre la composición química en relación con la plata. En nuestra presentación, brindamos una descripción general de nuestro proceso de pensamiento, los modelos que probamos, nuestro marco actual y los datos resultantes.Patrocinadores de la facultad: John Stratton y Mark Hendricks

La realidad virtual (VR) ofrece una oportunidad única para ampliar la pedagogía de las geociencias. Los desafíos asociados con la realización de investigaciones y estudios topográficos en terrenos geológicos de clima severo son numerosos, incluidas las limitaciones físicas y los costos prohibitivos. Además, la crisis climática actual ha hecho que algunos terrenos sean inaccesibles durante largos períodos de tiempo. El uso de la tecnología VR puede proporcionar un enfoque moderno e inclusivo para la educación en geología. Desarrollamos una experiencia de realidad virtual utilizando datos de nubes de puntos Lidar (detección y rango de luz) capturados por un dron propiedad de Whitman College. El programa ofrece una experiencia de aprendizaje inmersiva, incorporando un plan de lección estructurado y una opción de exploración de estilo libre. El programa permite a los estudiantes explorar el terreno, realizar mediciones, hacer cálculos básicos y aprender sobre estructuras importantes dentro del desierto de Mojave. Los resultados de un estudio de prueba de usuario con estudiantes de geología en Whitman College demuestran la viabilidad y utilidad de la realidad virtual.Patrocinadores de la facultad: John Stratton y Lyman Persico

Sneh Chachra, moderador y entrenador de pares

La tradición literaria de la escritura distópica ficticia a menudo sirve para comentar, advertir o reflexionar sobre cambios significativos en la sociedad. Obras orwellianas como 1984 y Animal Farm exploran el totalitarismo desde la seguridad de un mundo ficticio. La novela de 2013 de la escritora egipcia Basma Abdel Aziz, The Queue, es otro de esos trabajos, que explora un gobierno autoritario ficticio en un país del Medio Oriente con claros paralelismos con el Egipto posterior a la Primavera Árabe. Abdel Aziz originalmente escribió la pieza en árabe; se publicó en inglés en 2016. En lugar de un enfoque histórico, exploro la novela a través de una lente principalmente literaria, un dispositivo que puede usarse para comprender un momento político en la historia. Me concentro específicamente en las formas en que un régimen invasivo afecta psicológica y conductualmente a sus ciudadanos; el escenario ficticio nos permite explorar las desgarradoras posibilidades que puede generar la Primavera Árabe.Patrocinador de la facultad: Elyse Semerdjian

La investigación sobre la Primavera Árabe y sus impactos se centra abrumadoramente en factores socioeconómicos amplios y el papel de los medios, pero rara vez se centra en el impacto en los grupos minoritarios, en particular la comunidad LGBTQ+ y el movimiento queer. Aquí examino los impactos del levantamiento en el movimiento queer en Túnez, centrándome en la perspectiva de los activistas LGBTQ+. Uso la Teoría del Proceso Político de McAdam (1982) como marco para explicar el surgimiento del movimiento queer dentro de la Primavera Árabe. Utilizo métodos cualitativos para medir estas variables, particularmente tres entrevistas semiestructuradas con activistas que trabajan en temas y derechos queer. Encuentro que los activistas perciben la Primavera como una fuerza importante y crucial en la creación de un movimiento queer visible en Túnez. Esto está en línea con el modelo de Proceso Político, donde la Primavera Árabe expandió las oportunidades políticas, lo que proporcionó recursos que permitieron que el movimiento alcanzara la visibilidad que tiene.Patrocinador de la facultad: Michelle Janning

Las leyes que regulan la vida religiosa dan forma a las creencias, prácticas e identificaciones de los practicantes de manera discontinua. Esta investigación explora las complejidades de la vida religiosa a través de las experiencias de los practicantes en Vihāra Karangdjati, un templo budista en Jogjakarta, Indonesia. En un estudio de campo realizado a través de SIT Indonesia: Artes, religión y cambio social, considero el impacto de la politización de la religión en Indonesia en las experiencias vividas por la comunidad budista minoritaria de la nación. Esto incluye limitaciones a la libertad religiosa establecidas por requisitos legales rígidos y una imposición de normas por parte de la mayoría religiosa. La estructura única de la vida religiosa en el archipiélago revela la complejidad de la identificación religiosa en lo que respecta al proceso de conversión legal y socialmente cargado. Reviso la adaptabilidad particular del budismo en relación con los desarrollos sociopolíticos en Indonesia. Este estudio es un portal para explorar las fuerzas detrás de las adaptaciones religiosas y la hibridez, así como las implicaciones de esos desarrollos.Patrocinador de la facultad: Xiaobo YuanPrograma de estudio fuera del campus: SIT Indonesia: artes, religión y cambio social

En esta presentación, desentrañaré las historias estratificadas de la política fascista destacando las fórmulas clave de control social desarrolladas por la época de Augusto en Roma y recreadas intencionalmente por Mussolini para la "renovación moderna". Tales fórmulas se preocupaban por capitalizar un discurso de nostalgia que proyectaba un pasado "ideal" imaginado, al tiempo que prometía una "purificación" que lo abarcaba todo, que "necesitaba" una "limpieza" militante de "enemigos" en casa y en el extranjero. A menudo, las identidades de género particulares fueron etiquetadas como enemigos. En ambos casos, la fórmula fascista buscó imponer violentamente un binario de género construido para "restaurar" una definición falsa de la "salud" del estado como "garantizada" por las masculinidades tóxicas realizadas por Augusto y reconceptualizadas por Mussolini. Al revelar cómo la política fascista interactúa y se convierte en motivo de "renacimiento", espero divulgar las tácticas empleadas por las ideologías fascistas y sus atractivos falsos y dañinos, y redirigir el poder y la humanidad a las voces de aquellos marginados por tales sistemas.Patrocinador de la facultad: Sarah Davies

El 7 de diciembre de 1941, Pearl Harbor fue bombardeado. El 10 de diciembre, Japón invadió el territorio estadounidense de Guam. Durante 32 meses, los nativos chamorros (civiles estadounidenses) fueron sometidos a trabajos forzados, asesinatos, violaciones, torturas y campos de internamiento hasta que el ejército de EE. UU. reinvadió Guam en el verano de 1944. EE. UU., Japón y los chamorros conmemoran la Segunda Guerra Mundial de manera diferente. ¿Cómo ha moldeado el colonialismo la conmemoración en Guam? En general, Japón utiliza la conmemoración para consolar a sus muertos en la guerra, promover una narrativa de paz de la posguerra y minimizar los recuerdos de la violencia imperialista durante la Segunda Guerra Mundial. El pueblo chamorro conmemora algunos eventos y no otros, lo que refleja un olvido forzado pero deliberado de los hechos más desagradables de la ocupación de la Segunda Guerra Mundial. Los memoriales estadounidenses enfatizan la liberación estadounidense de Guam de la ocupación japonesa para justificar el actual control estadounidense de Guam para sus varias bases militares. Esta presentación explora la producción de narrativas históricas y cómo podemos navegarlas de manera más crítica.Patrocinador de la facultad: Jacqueline WoodforkFuente de financiación de la investigación: Departamento de Historia

Jess Hernandez, moderadorCormac Li, entrenador de compañeros

El estatus socioeconómico (SES) afecta el desempeño académico de los estudiantes, cómo se sienten los estudiantes acerca de buscar ayuda y las estrategias que usan en el salón de clases. El propósito de nuestro estudio es explorar los roles que juegan el sentido de pertenencia y la afiliación grupal en la forma en que los estudiantes pueden acceder a los recursos académicos y la comodidad que sienten al buscar dichos recursos. Los estudiantes de entornos socioeconómicos bajos y altos fueron asignados aleatoriamente a una condición de afiliación grupal en la que los investigadores asumieron el papel de estudiantes ricos o pobres. Esta manipulación del sentido de pertenencia es novedosa en su intento de aumentar o disminuir la afiliación grupal. Predecimos que habrá una interacción entre el SES y la afiliación grupal que afectará tanto el sentido de pertenencia de los estudiantes como su comodidad para buscar recursos. Nuestros resultados pueden revelar áreas de mejora que podrían ser valiosas para que las aborden los administradores de Whitman College.Patrocinador de la facultad: Melissa ClearfieldFuente de financiación de la investigación: Departamento de Psicología

Los investigadores han descubierto que las experiencias adversas en la infancia (ACE, por sus siglas en inglés) se asocian con mayores dificultades emocionales en la edad adulta emergente, así como con un menor bienestar a lo largo de la vida. De acuerdo con el marco de riesgo y resiliencia, las relaciones positivas con los mentores naturales y los padres pueden reducir los impactos negativos duraderos que pueden tener las ACE. En el estudio actual, exploramos un vacío en la literatura al examinar los efectos aditivos que pueden tener juntos las relaciones con los padres y los mentores naturales. Presumimos que las relaciones cercanas de alta calidad con adultos durante la adolescencia moderarían la relación entre las ACE y el bienestar psicológico en la edad adulta temprana. Para explorar estos vínculos potenciales, los adultos jóvenes completaron medidas sobre su bienestar psicológico, experiencias infantiles y sus relaciones con los padres y mentores naturales. Explorar el papel potencialmente positivo que pueden tener los adultos solidarios en la reducción de los impactos de las ACE mejorará nuestra comprensión de cómo ayudar a las personas que experimentan adversidad en su juventud.Patrocinador de la facultad: Erin Pahlke

La flexibilidad social expresa la capacidad de las personas para moverse entre diferentes grupos sociales, como la forma en que los individuos multilingües o multiculturales navegan en entornos sociales (Ikizer & Ramírez-Esparza, 2017). Investigaciones anteriores indican que las personas bilingües son capaces de internalizar y cambiar su autopresentación para adaptarse a las normas de diferentes grupos más fácilmente que las personas monolingües (p. ej., Chen, 2008), y los idiomas brindan habilidades para comunicarse con diferentes grupos más fácilmente (p. ej., Ikizer & Ramírez-Esparza, 2017). Nuestro estudio explora los efectos de la interacción del bilingüismo y el biculturalismo en la flexibilidad social. Comparamos 30-40 participantes en cada uno de dos grupos: individuos biculturales, monolingües e individuos monoculturales y bilingües, para investigar el impacto de la cultura y el idioma en el impulso de la flexibilidad social. Nuestra hipótesis es que ser bilingüe tiene un mayor efecto sobre la flexibilidad social en comparación con ser bicultural. Este estudio puede aumentar nuestra comprensión de cómo los estudiantes se mueven entre grupos sociales, así como también cómo se forman las comunidades.Patrocinador de la facultad: Melissa ClearfieldFuente de financiación de la investigación: Departamento de Psicología

La investigación sugiere que existe una relación entre la delincuencia y la delincuencia entre compañeros. También sugiere que las variables moderadoras (p. ej., apoyo familiar/estilo de crianza y autocontrol) afectan la fuerza de la relación. Presumimos que la empatía y la extraversión sirven de manera similar como variables moderadoras, dada la investigación anterior sobre la delincuencia y la empatía, y por separado, la extraversión. En un estudio correlacional transversal, probamos si la relación entre las conductas delictivas cotidianas autoinformadas y la delincuencia de compañeros recordada retrospectivamente puede ser moderada por la empatía y, por separado, por la extraversión en aproximadamente 250 participantes adultos de EE. UU. Los participantes completaron una encuesta en línea con cuestionarios sobre delincuencia y personalidad. Predijimos que la empatía puede debilitar el vínculo entre la delincuencia entre compañeros y la delincuencia de los propios participantes, mientras que la extraversión puede potenciarla. Esta investigación es importante porque examina la interacción entre la personalidad y los factores ambientales en la predicción de la delincuencia.Patrocinador de la facultad: Pavel Blagov Fuente de financiación de la investigación: Departamento de Psicología

El objetivo principal de las instituciones de educación superior es maximizar el potencial de todos los estudiantes. Sin embargo, existen obstáculos que provocan diferencias en los resultados académicos, como las diferencias raciales y socioeconómicas. La literatura previa sugiere que una barrera crítica para el éxito académico es la falta de sentido de pertenencia (Jack, 2019). Una mejor comprensión de la pertenencia de los estudiantes a nivel universitario puede ayudar a mejorar los resultados educativos, en particular para los estudiantes de nivel socioeconómico bajo (SES) y bajo sentido de pertenencia (DuPaul et al., 2015). Investigamos cómo la competencia académica se relaciona con el SES y el sentido de pertenencia percibido. Predijimos que los estudiantes de NSE bajo tendrían resultados académicos más bajos en comparación con los estudiantes de NSE alto y que el sentido de pertenencia contribuye al rendimiento académico. Encontramos que los estudiantes de bajo NSE tienen en promedio peores resultados académicos que los estudiantes de alto NSE. Además, los estudiantes con bajo sentido de pertenencia se desempeñan peor que los estudiantes con alto sentido de pertenencia.Patrocinador de la facultad: Melissa ClearfieldFuente de financiación de la investigación: Departamento de Psicología

Gracias a todos aquellos que han apoyado a los estudiantes que se presentaron en la Conferencia de pregrado de Whitman.

Asher BachtoldFundación Nacional de Ciencias

Mehrimo Bakhtalieva, McKenna McShane, Ekaterina Vieialtsina y Aneesah Sands Sociedad Geológica de América, Fundación Nacional de Ciencias

Namy BarnettPremio de investigación de verano para estudiantes y profesores

Sydney Bellon, Nasser Guelleh y Shee HtooDepartamento de Psicología

Alicia BuchterM.J. Murdock Charitable Trust, Fundación Nacional de Ciencias

Guy BurgPremio de investigación de verano para estudiantes y profesores

Beca Sonia BurnsWhitman para pasantías

Haley CornelisonPremio de investigación de verano para estudiantes y profesores

Xaaran Dolence, Bethany Hermann e Isabel Mullins Departamento de Psicología

Megan DriggersFundación Nacional de Ciencias

Anna FeldmanServicio Forestal de los Estados UnidosIniciativa de Investigación de Adaptación al Clima y los Incendios del Lado Oeste

Carolina GonzalezWhitman College Welty Research Endowment & Fred Hutchinson Cancer Research Center: Programa de investigación de pregrado de verano

Sam Gray, Grace Kim, Devon Player, Alli Shinn, Nat Lange, Abby Morandi, Carolina Gonzalez y Nara DellerThe Sherwood Trust: Whitman College Community Fellow Program

Kayla Gustafson y Macy HamptonDepartamento de Psicología

Issac Hazlehurst-JohnsonUniversidad King Abdullah de Ciencia y Tecnología

Lili Hynes-MumfordThe Sherwood Trust: Programa de becarios de la comunidad de Whitman College

Raquel JanesBeca de prácticas Whitman

wesley johnstonFundación Nacional de Ciencia

Grace Kim y Grace NewmanM.J. Fideicomiso benéfico de Murdock

Maddie LoveInstitutos Nacionales de Salud: Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas

Aidan MacphersonPremio de investigación de verano para profesores y estudiantes

Abby Malzewski y Phoebe Brock-DolasDepartamento de Psicología

Sophia MaroulisDepartamento de Historia

Callie MartinPremio de investigación de verano para estudiantes y profesores

Aby Ramata MbayeBeca de pasantía Whitman

Jaden McGinty y Cheysen Cabuyadao-SipeAndrew W. Mellon Foundation & Whitman College Office of the Provost: Beca para la iniciativa de aprendizaje e investigación participativa de la comunidad

Jaqueline MezaWhitman College Welty Research Endowment y Fred Hutchinson Cancer Research Center: Programa de investigación de pregrado de verano

Quinn MillerPremio de investigación de verano para estudiantes y profesores

Fraser MoorePremio de investigación de verano para estudiantes y profesores

Beca de pasantía Alex MullerWhitman

Rohan MyersUniversidad de Ciencias y Salud de Oregon: Instituto de Vacunas y Terapia Génica y Centro Nacional de Investigación de Primates de Oregon

Joy NampasoFundación Nacional de Ciencias

Nomonde NathiDepartamento de Psicología

Lauren O'RourkePremio de investigación de verano para estudiantes y profesores

Emiliy PatzUniversidad de Ciencias y Salud de Oregon: Instituto de Vacunas y Terapia Génica

Natalie RitterDepartamento de Biología

Simon RitterArcadia University: STEM Summer Research - Programa de Dublín

Aidan SchutterPremio de investigación de verano para estudiantes y profesores

Premio Alli ShinnAbshire Student Research Scholar Award

Briley ShultsPremio de investigación de verano para estudiantes y profesores

Beca de pasantía Erin ThackrayWhitman

Premio de investigación de verano para estudiantes de la facultad Connor Tobin

Kaleo Toguchi-TaniFundación Nacional de Ciencias

Irene Tsai, Wako SomaDepartamento de Psicología

Ella VeljovichInstitutos Nacionales de Salud: Instituto Nacional del Cáncer

Shawn VinogradskyM.J. Fideicomiso benéfico de Murdock

Jackson WadeFundación Nacional de Ciencias

Sam WeissFundación Nacional de Ciencias

Premio de investigación de verano de Elizabeth Williams para profesores y estudiantes

Lucy WoodDepartamento de Psicología

Nate VigdorSFS: Estudios de manejo de vida silvestre de Tanzania

Rosa WoolseySIT Indonesia: arte, religión y cambio social

Los presentadores archivan su investigación en las Colecciones ARMINDA de la Biblioteca Penrose para verlas después de la conferencia. Consulte estas instrucciones para obtener más información.

Las presentaciones anteriores de WUC están disponibles para su visualización en las colecciones de conferencias de pregrado de ARMINDA Whitman.

Para cualquier corrección a esta página, comuníquese con Jenny Stratton ([email protected]).