Noticias

Jan 24, 2024

Avanza el proyecto de alcantarillado interceptor norte de Newburgh

CIUDAD DE NEWBURGH − Durante los próximos meses, se perforará un túnel de 35,000 libras

CIUDAD DE NEWBURGH: durante los próximos meses, una máquina perforadora de túneles de 35,000 libras perforará más de 2,000 pies de tierra y roca sólida debajo de Colden Street, según el ingeniero de la ciudad Jason Morris. Al mismo tiempo, la máquina perforadora de túneles de $1.5 millones colocará las tuberías que pronto reemplazarán gran parte del antiguo sistema de alcantarillado de la ciudad, dijo Morris.

La máquina llegó a Newburgh el jueves y marcó la siguiente fase del plan de $32 millones de la ciudad para instalar la nueva tubería de alcantarillado del interceptor norte. La tubería de alcantarillado del interceptor norte actualmente trae aguas residuales de aproximadamente la mitad de las propiedades de la ciudad a la planta de tratamiento de aguas residuales de Newburgh.

Se espera que el proyecto masivo esté completo en la primavera de 2024, y Morris dijo que contribuirá a evitar que hasta 56 millones de galones de aguas residuales fluyan al río Hudson cada año.

"Este proyecto de infraestructura de alcantarillado demuestra el compromiso de la ciudad de Newburgh de renovar su infraestructura no solo para permitir la revitalización económica de la ciudad, sino también para proteger el recurso natural más valioso de la región: el río Hudson", dijo Morris el jueves mientras la ciudad dio a conocer la máquina perforadora de túneles.

El precio de $32 millones puede parecer intimidante, pero los funcionarios estatales y locales obtuvieron casi suficientes subvenciones estatales y federales para financiar todo el proyecto.

El proyecto recibió $10 millones del programa de mejora de la calidad del agua del Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York, $11 millones de la Ley de Mejoras de la Infraestructura Hídrica de la Corporación de Instalaciones Ambientales del Estado de Nueva York, $3,5 millones de la Ley de Infraestructura Bipartidista, $2 millones de los fondos de la Ley de Rescate Estadounidense y financiamiento adicional del Fondo Rotatorio Estatal de Agua Limpia de Nueva York, según Morris.

Steve Leius, presidente de SECA Underground Corporation, que fue contratada por la ciudad para operar la máquina perforadora de túneles, dijo que no está seguro de cuánto tiempo se espera que dure exactamente la nueva tubería de alcantarillado, pero seguirá funcionando muchas décadas después. ahora.

La línea de alcantarillado del interceptor norte ha estado plagada de problemas en los últimos años, y en 2017 la ciudad descubrió una fuga en el muro de contención de la tubería de la década de 1970. Un colapso de la tubería, dijo Morris en 2017, podría causar que hasta 3 millones de galones por día de aguas residuales sin tratar fluyan por las calles Renwick y Water y hacia el río Hudson.

El estado de Nueva York y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos exigen que se reemplace la tubería de alcantarillado para aumentar la capacidad de aguas residuales de la ciudad y mejorar la calidad del agua en el río Hudson.

El asambleísta Jonathan Jacobson dijo que la nueva tubería de alcantarillado beneficiará a los residentes de Newburgh y Hudson Valley.

"Este proyecto protegerá el río Hudson, y el avance de este proyecto significa que (la capacidad de) el departamento de agua y alcantarillado de la ciudad de Newburgh aumentará", dijo Jacobson. "Una vez que esto esté hecho, me dijeron que podremos deshacernos de la antigua infraestructura aquí y esta área podrá desarrollarse... Eso significa más viviendas y más comercio".

Morris confirmó que una vez que se complete el proyecto, la ciudad tendrá la opción de desarrollar más el East End.

Dan Shapley, codirector de ciencia y patrulla de Riverkeeper, una organización local sin fines de lucro, dijo que está alentado por el progreso del proyecto y espera que ayude a mejorar la salud general del río Hudson.

"Pongamos a la gente en el agua. Esta vista es insuperable", dijo Shapley, señalando hacia el río y de pie junto al pozo de 50 pies en el que se bajará la máquina perforadora de túneles. "Es majestuoso estar aquí junto a este gran agujero en el suelo. Nadar y hacer que tu hijo salga y chapotee en ese paisaje, es impresionante. Eso es alegría... Es por eso que la gente vive en el valle de Hudson".

Erin Nolan es reportera de investigación de Times Herald-Record y USA Today Network. Comuníquese con ella en [email protected].